Japanese phrases with audio — page 226
Read Japanese phrases with readings and translations, and listen to Common Voice recordings. Explore collections for JLPT N5 to N1.
14516 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.
毎日病院まで通った、母の愛の深さ、強さである。
まいにちびょういんまでかよった、ははのあいのふかさ、つよさである。
いくつパンを買いましたか。
いくつぱんをかいましたか。
この料理はまずそうです。
このりょうりはまずそうです。
わたしの部屋に小さないすがあります。
わたしのへやにちいさないすがあります。
There's a small chair in my room.
В моей комнате есть маленький стул.
漫画家志望の弟がいる
まんがかしぼうのおとうとがいる
一年前に出会った
いちねんまえにであった
豚汁は汁物として提供されています。
とんじるはしるものとしてていきょうされています。
Pork soup is served as a soup dish.
Тондзиру подаётся как суп.
今月は仕事がとても忙しかったです。
こんげつはしごとがとてもいそがしかったです。
テーブルの上に灰皿があります。
てーぶるのうえにはいざらがあります。
There's an ashtray on the table.
На столе стоит пепельница.
手抜きがあれば、いい布は、生まれない。
てぬきがあれば、いいぬのは、うまれない。
きのう駅の近くへ買い物に行きました。
きのうえきのちかくへかいものにいきました。
頂上に着くと皆でヤッホーと叫んだ。
ちょうじょうにつくとみなでやっほーとさけんだ。
When we reached the summit, everyone shouted 'Yoo-hoo!'
Когда мы добрались до вершины, все закричали «Яхо!».
きょうは誰も来ませんでした。
きょうはだれもきませんでした。
スイッチを入れて、電気をつけます。
すいっちをいれて、でんきをつけます。
エチオピアの首都はアディスアベバである
えちおぴあのしゅとはあでぃすあべばである
この紙を縦に切ります。
このかみをたてにきります。
松井さんは小林さんと話しています。
まついさんはこばやしさんとはなしています。
毎朝新聞を読んで、会社へ行きます。
まいあさしんぶんをよんで、かいしゃへいきます。
えータイミングー、タイミングだなー
えーたいみんぐー、たいみんぐだなー
テストの答えを確認します。
てすとのこたえをかくにんします。
そのことはわたしが先生に言います。
そのことはわたしがせんせいにいいます。
友達に携帯電話の番号を教えました。
ともだちにけいたいでんわのばんごうをおしえました。
お酒を飲んだあとは、水を飲んだほうがいいです。
おさけをのんだあとは、みずをのんだほうがいいです。
イさんはどっちの飲み物がいいですか。
いさんはどっちののみものがいいですか。
Which drink would you like, I-san?
Какой напиток вы хотите, господин И?
昼ごはんはいつもこの定食を食べます。
ひるごはんはいつもこのていしょくをたべます。
今、午前七時です。
いま、ごぜんななじです。
It's now seven o'clock in the morning.
Сейчас семь часов утра.
この山は低いです。
このやまはひくいです。
わたしはこんな帽子が欲しいです。
わたしはこんなぼうしがほしいです。
イさんは今図書館にいます。
いさんはこんとしょかんにいます。
じゃあ、お願いします。
じゃあ、おねがいします。
白って二百色あんねん
しろってにひゃくしょくあんねん
There are two hundred shades of white.
Белого — двести оттенков.
新しい家は台所が広いので、とても便利です。
あたらしいいえはだいどころがひろいので、とてもべんりです。
The new house has a spacious kitchen, so it's very convenient.
В новом доме просторная кухня, так что очень удобно.
心までも愛さないと
こころまでもあいさないと
そこの戸を開けてはいけません。
そこのとをあけてはいけません。
毎朝六時に起きます。
まいあさろくじにおきます。
円形の軌道に沿って、地球をめぐっている。
えんけいのきどうにそって、ちきゅうをめぐっている。
It orbits the Earth along a circular path.
Он обращается вокруг Земли по круговой орбите.
きのう電車に傘を忘れました。
きのうでんしゃにかさをわすれました。
きのう友達と川へ行って、遊びました。
きのうともだちとかわへいって、あそびました。
魚の骨が喉に刺さって痛いです。
さかなのほねがのどにささっていたいです。
A fish bone is stuck in my throat and it hurts.
Рыбья кость застряла в горле, и мне больно.
立って、歌を歌います。
たって、うたをうたいます。
どの部屋の意匠にも、遊び心があふれていて、楽しい。
どのへやのいしょうにも、あそびごころがあふれていて、たのしい。
Every room's design has a playful spirit, and it's fun.
Оформление каждой комнаты полно игривого духа, и это приятно.
夜空に散る星のように 君の笑顔が 僕の心を傷つける
よぞらにちるほしのように きみのえがおが ぼくのこころをきずつける
日本のエスペラントとして、やはり標準語は必要だ。
にっぽんのえすぺらんととして、やはりひょうじゅんごはひつようだ。
航空便で送ったので、少し高かったです。
こうくうびんでおくったので、すこしたかかったです。
I sent it by air mail, so it was a bit expensive.
Отправил авиапочтой, поэтому вышло немного дорого.
しかし、今日は寒いな。
しかし、きょうはさむいな。
宿題が全部終わりました。
しゅくだいがぜんぶおわりました。
どれがいちばんおいしいですか。
どれがいちばんおいしいですか。
Which one tastes the best?
Какое из них самое вкусное?
授業中は先生の話をよく聞かなければなりません。
じゅぎょうちゅうはせんせいのはなしをよくきかなければなりません。
夜ご飯にパスタを食べる
よるごはんにぱすたをたべる
その仕事はわたしがしましょう。
そのしごとはわたしがしましょう。
その大きいかばんはわたしのです。
そのおおきいかばんはわたしのです。
駅の近くに新しいレストランができました。
えきのちかくにあたらしいれすとらんができました。
三十日間を超える、綿密なインタビューの成果だろう。
さんじゅうにちかんをこえる、めんみつないんたびゅーのせいかだろう。
It must be the result of thorough interviews lasting more than thirty days.
Наверное, это плод тщательных интервью длиной больше тридцати дней.
駅から学校まで遠いので、バスに乗ります。
えきからがっこうまでとおいので、ばすにのります。
きのうわたしは勉強しました。
きのうわたしはべんきょうしました。
果物を半分に切りました。
くだものをはんぶんにきりました。
レポートを書く
れぽーとをかく
さあ、授業を始めましょう。
さあ、じゅぎょうをはじめましょう。
どんな人と結婚したいですか。
どんなひととけっこんしたいですか。
部屋に入ったら、ドアを閉めます。
へやにはいったら、どあをしめます。