Kanji 骨: skeleton
Kanji 骨: skeleton. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 骨
- Meaning
- skeleton
- Japanese school grade
- 6
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 8
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
どうせ僕らには、骨も分けてくれやしないんだ
どうせぼくらには、ほねもわけてくれやしないんだ
Anyway, they won't even give us the bones.
Всё равно нам даже костей не оставят.
彼はピューマを慣らすのに、大いに骨を折った。
かれはぴゅーまをならすのに、おおいにほねをおった。
He took great pains to tame the puma.
Он очень потрудился, чтобы приручить пуму.
無骨な建物だが歴史に詳しい友人は興味津々に見ていた
ぶこつなたてものだがれきしにくわしいゆうじんはきょうみしんしんにみていた
It's a plain building, but my friend who knows history well was very interested.
Здание грубоватое, но мой друг, знаток истории, разглядывал его с живым интересом.
あまりに散らかっていて掃除するには骨が折れそうだ
あまりにちらかっていてそうじするにはほねがおれそうだ
It's so messy that cleaning would be a lot of work.
Так захламлено, что убирать, похоже, будет нелегко
足の指を骨折しました
あしのゆびをこっせつしました
I broke a toe.
Сломал палец на ноге
魚の骨が喉に刺さって痛いです。
さかなのほねがのどにささっていたいです。
A fish bone is stuck in my throat and it hurts.
Рыбья кость застряла в горле, и мне больно.
護送車は、歌声を残して、骨まで凍りそうに冷たい氷雨が降っていた闇に消えた。
ごそうしゃは、うたごえをのこして、ほねまでこおりそうにつめたいひさめがふっていたやみにきえた。
The prisoner transport van disappeared, leaving the sound of singing behind, into the darkness where an icy, bone-chilling sleet was falling.
Автозак, оставив после себя пение, исчез во тьме, где шёл ледяной дождь, холодный до костей.
無駄なことをするたとえ。実現不可能なことに労力を費やし、無駄骨を折ることのたとえ。
むだなことをするたとえ。じつげんふかのうなことにろうりょくをついやし、むだぼねをおることのたとえ。