KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

JLPT N1 Japanese phrases — page 72

Japanese phrases classified as JLPT N1, with readings, translations and Common Voice audio. Each phrase is classified by its most difficult kanji.

6817 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.

ぷろふぁいるがめんに、あなたのあくせんとをとうろくするこうもくがあります
On the profile screen, there's an item to register your accent.
На экране профиля есть пункт, где можно указать свой акцент.
しざいやじょうけんがととのっていればせいこうしやすいということ。
When materials and conditions are in place, success becomes easier.
Если материалы и условия в порядке, добиться успеха проще.
ちょきんばこをわれるのってもったいない
ゆびさきがやわらかいなにかにふれる
My fingertips touch something soft.
Кончики пальцев касаются чего-то мягкого.
ふたまたをするな。
Don't cheat with two partners.
Не крути с двумя сразу.
ほんとうははったつしょうがいであるかのうせいがあるとおもう。
I think there's a possibility they have developmental disability.
Я думаю, на самом деле возможно, что у него расстройство развития.
ぴっちゃーはしんみょうなおももちでまうんどにたっていた
へいばんなめろでぃーでさびときづかなかった
かんぺきなはんじゅくたまごをつくるにはけいけんがいる
Making a perfect soft-boiled egg takes experience.
Чтобы сварить идеальное яйцо всмятку, нужен опыт.
わたしのいえではよくぶろっこりーがしゅうかくされる。
In my house, broccoli is often harvested.
У нас дома часто собирают брокколи.
ぼくたちはあいてるぶらんこにそれぞれすわった
しょうとくたいしはじゅうにんのこえをどうじにききとれる。
Prince Shotoku could hear ten people's voices at once.
Принц Сётоку мог одновременно расслышать голоса десяти человек.
すなわちかみにきえするのである。これをかいしんという。
That is, turning to God in devotion. This is called conversion
То есть обращаемся к Богу. Это называется обращением.
おうせいなのはこうきしんじゃなくしょくよくのほう
What's vigorous isn't curiosity but appetite.
Силён не интерес, а аппетит.
ひとにこびへつらういやしいたいどのこと。
A base and contemptible attitude of flattery to others.
Низкое, угодливое отношение, заискивание перед людьми.
おにめつのははおもしろいです
Demon Slayer is interesting.
«Клинок, рассекающий демонов» — интересный
ここのいなりすしはあじがしみこんでおいしい
The inari sushi here has the flavor soaked in well—it's delicious.
Инари-суси здесь хорошо пропитаны вкусом и вкусные.
ここのしょうてんがいもちぇーんてんがふえてきた
Chain stores are increasing in this shopping street too.
И на здешней торговой улице стало больше сетевых магазинов.
いばらきけんにすんでいます。
I live in Ibaraki Prefecture.
Я живу в префектуре Ибараки.