撮る (とる) — to take a photo or record a film
撮る (とる): to take a photo or record a film. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 撮る
- Reading
- とる
- English meaning
- to take a photo or record a film
- Russian meaning
- фотографировать, снимать
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 14
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
写真を撮る人でごった返していた
しゃしんをとるひとでごったがえしていた
It was crowded with photographers.
Там было не протолкнуться от фотографирующих.
真上から撮ると、デカ盛り具合がわからない
まうえからとると、でかざかりぐあいがわからない
When you shoot from directly above, you can't tell how huge the portion is.
Если снимать прямо сверху, не понять, какая огромная порция.
こんなにカメラが進化しても撮るのは質素な料理ばかり
こんなにかめらがしんかしてもとるのはしっそなりょうりばかり
Even though the camera has evolved this much, all we shoot is plain food.
Как бы ни развились камеры, снимаем мы всё равно только скромную еду.
カメラが進化してもほとんどスマホで写真を撮らない
かめらがしんかしてもほとんどすまほでしゃしんをとらない
スマートフォンが自撮りを始めて、「画面割れてるけど、まだかわいい」と自画自賛した。
すまーとふぉんがじとりをはじめて、「がめんわれてるけど、まだかわいい」とじがじさんした。
The smartphone started taking selfies and praised itself, saying "The screen is cracked, but I'm still cute."
Смартфон начал делать селфи и похвалил сам себя: «Экран треснул, но я всё ещё милый».
記念にスクショ撮っとこ
きねんにすくしょとっとこ
Taking a screenshot as a keepsake.
Сделаю скриншот на память.
卒業写真を撮る
そつぎょうしゃしんをとる
写真を二枚撮りました。
しゃしんをにまいとりました。
この古い写真、誰が撮ったものだと思いますか?
このふるいしゃしん、だれがとったものだとおもいますか?
旅行でたくさん写真を撮りました。
りょこうでたくさんしゃしんをとりました。
日本へ来るとき、空港で写真を撮りました。
にっぽんへくるとき、くうこうでしゃしんをとりました。
たくさん写真を撮ったので、もうフィルムがありません。
たくさんしゃしんをとったので、もうふぃるむがありません。
I took so many photos that I'm out of film.
Я наснимал столько фотографий, что плёнки больше нет.