きっと (きっと) — surely
きっと (きっと): surely. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- きっと
- Reading
- きっと
- English meaning
- surely
- Russian meaning
- обязательно, наверняка
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 17
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
きっとどれも君の話だった。
きっとどれもきみのはなしだった。
All of it was definitely your story.
Наверняка всё это было о тебе.
きっとそういった理由、それでオフィスは乗せなかった
きっとそういったりゆう、それでおふぃすはのせなかった
Perhaps that's why the office didn't board.
Наверное, поэтому офис и не взяли с собой
どうもそうらしい、そうだ、きっと
どうもそうらしい、そうだ、きっと
It seems like it, that's right, definitely.
Похоже, так и есть, да, так, точно.
きっと色々あったはずだ。君と僕の間にはいくつも思い出があるはず。
きっといろいろあったはずだ。きみとぼくのまにはいくつもおもいでがあるはず。
There must have been all sorts of things. We must have so many memories.
Наверняка многое было. Между мной и тобой должно быть немало воспоминаний.
きっと、本当は、誰かにわかってほしかった。
きっと、ほんとうは、だれかにわかってほしかった。
うん、これはきっと注文があまり多くて
うん、これはきっとちゅうもんがあまりおおくて
Yes, there must be a lot of orders.
Ага, это, наверное, потому что заказов слишком много.
きっと壇上の花は揺らめいている。
きっとだんじょうのはなはゆらめいている。
The flowers on the stage must be swaying.
Наверняка цветы на сцене колышутся.
「こりゃきっと仲間によくないことがあったにちがいない。」と小悪魔は考えました。
「こりゃきっとなかまによくないことがあったにちがいない。」としょうあくまはかんがえました。
桜が散って、このように葉桜のころになれば、私は、きっと思い出します。
さくらがちって、このようにはざくらのころになれば、わたしは、きっとおもいだします。
彼女のハートを射止めるのはきっと君の方なんだろうね
かのじょのはーとをいとめるのはきっときみのほうなんだろうね
きっといいことが起きる。
きっといいことがおきる。
きっとあれが、人が恋する表情なのだろう
きっとあれが、ひとがこいするひょうじょうなのだろう