どうも (どうも) — thanks
どうも (どうも): thanks. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- どうも
- Reading
- どうも
- English meaning
- thanks
- Russian meaning
- спасибо
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 22
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
どうもこうもない。
どうもこうもない。
There's nothing for it.
Ничего не поделаешь.
どうもおかしいぜ
どうもおかしいぜ
Something seems off.
Что-то тут не так.
とても助かります。どうもありがとう
とてもたすかります。どうもありがとう
That's a big help. Thanks so much.
Очень выручили. Большое спасибо.
どうも巧くかけないものだね
どうもたくみくかけないものだね
I just can't seem to draw well.
Никак не получается хорошо нарисовать.
どうも腹が空いた
どうもはらがあいた
どうもそこには奇妙な人間ばかり住んでいるので、ガリバーはうんざりしてしまいます。
どうもそこにはきみょうなにんげんばかりすんでいるので、がりばーはうんざりしてしまいます。
Gulliver seems to find living only with strange people exhausting.
Там живут одни странные люди, и Гулливеру это до смерти надоедает.
どうも変な家だ
どうもへんないえだ
どうも奥には、よほど偉い人が来ている
どうもおくには、よほどえらいひとがきている
It seems someone very important is in the back.
Похоже, вглубь пришёл какой-то очень важный человек.
どうもありがとうございます、またお待ちしております
どうもありがとうございます、またおまちしております
Thank you very much, we look forward to seeing you again.
Большое спасибо, ждём вас снова.
私はどうも気味が悪いので、逃げようと思い、もがいてみました。
わたしはどうもきみがわるいので、にげようとおもい、もがいてみました。
どうも咽せぽくて実に弱った
どうものんどせぽくてじつによわった
I tend to choke on things somehow, and it really troubled me.
Всё время как-то поперхивался — совсем замучился.
どうも非常に苦しい
どうもひじょうにくるしい