KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

おかしい (おかしい) — strange or funny

おかしい (おかしい): strange or funny. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
おかしい
Reading
おかしい
English meaning
strange or funny
Russian meaning
странный; смешной
JLPT in this dataset
N4
Phrases with audio
16

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

まじであたまおかしくなりそう
I seriously feel like I'm going crazy.
Серьёзно, кажется, я схожу с ума.
やばい、あたまおかしいだろこれ
This is crazy, seriously.
Жесть, это же безумие.
いつうがふりだしてもおかしくないそらだ
It's a sky where rain could start at any moment.
Небо такое, что дождь может пойти в любую минуту.
においがおかしいとおもったらくちにしない
If the smell seems off, don't eat it.
Если запах кажется странным, не ешь.
ささいなにちじょうも、おもしろおかしくかきたてる
Even trivial daily life, written in an amusing way.
Даже мелочи повседневной жизни пишет живо и забавно
そしゃげのしゅうかいをえんえんとやってるとじかんのかんかくがおかしくなる
Playing the same stages over and over in a social game messes with your sense of time.
Если без конца проходить одни и те же этапы в социгре, чувство времени сбивается
このしんぱんおかしい、ぜったいにぺなるてぃーきっくだろ
This referee is strange, it's definitely a penalty kick.
Странный судья, это же явный пенальти!
あのせんしゅだけすとらいくぞーんがおかしい
That player's strike zone alone is strange.
Только у того игрока странная зона страйка.
いっしゅん、おれがおかしいのかとこんらんした
For a moment, I thought I was the one who was strange.
На мгновение я растерялся, подумав, что со мной что-то не так.