KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 信: faith

Kanji 信: faith. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
信
Meaning
faith
Japanese school grade
4
JLPT in this dataset
N3
Phrases with audio
76

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

よっぽどのじしんなんだなぁ。
Such confidence.
Вот это самоуверенность.
なんでそんなにじしんにみちあふれてるの?
Why are you so full of confidence?
Почему ты так переполнен уверенностью?
みのがしてもねっとはいしんがあるのでたすかる
If I miss it, there's streaming, so that helps
Даже если пропущу, есть трансляция в интернете, и это выручает.
だますようなことしてたら、きずいたしんようをすぐになくす
If you deceive, you lose the trust you've built quickly.
Будешь обманывать — быстро потеряешь накопленное доверие.
きづくと、はっしんぼたんをおしていた。
Before I knew it, I had pressed the call button.
Опомнился — а я уже нажал кнопку вызова.
このひとのりーくはよくあたるからしんじる
His leaks are often accurate, so I believe him.
Его утечки часто оказываются верными, поэтому я ему верю.
すまほのちゃくしんおんがきょうしつないにひびいた
My phone's ringtone went off in the classroom.
В классе зазвонил рингтон моего телефона.
そのめいしんは、しかし、いつもじぶんにふあんときょうふをあたえました
That superstition always gave me anxiety and fear.
Но это суеверие всегда вселяло в меня тревогу и страх.
しんごうがあおになるのをまってからわたるねこ
A cat that waits for the traffic light to turn green before crossing.
Кот, который переходит дорогу, только дождавшись зелёного света.
しゃざいぶんをけすひとをしんようしない
I don't trust people who delete their apologies.
Я не доверяю тем, кто удаляет свои извинения.
へんしんきづかなかったわ、すまん
I missed your message, sorry.
Не заметил твоего ответа, извини.