築く (きずく) — to build, to pile up, to amass
築く (きずく): to build, to pile up, to amass. JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 築く
- Reading
- きずく
- English meaning
- to build, to pile up, to amass
- Russian meaning
- строить, накапливать, копить
- JLPT in this dataset
- N1
- Phrases with audio
- 4
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
だますようなことしてたら、築いた信用をすぐになくす
だますようなことしてたら、きずいたしんようをすぐになくす
If you deceive, you lose the trust you've built quickly.
Будешь обманывать — быстро потеряешь накопленное доверие.
忍耐強さは成功への階段を築く
にんたいつよさはせいこうへのかいだんをきずく
Patience builds the stairs to success.
Терпение строит лестницу к успеху.
ピラミッドを築くだけの苦労が、そこにそそがれたはずであった。
ぴらみっどをきずくだけのくろうが、そこにそそがれたはずであった。
All the effort it took to build the pyramid must have been poured in.
На это, должно быть, ушло столько труда, сколько нужно, чтобы построить пирамиду.
信頼関係を築く
しんらいかんけいをきずく