# 築く (きずく) — to build, to pile up, to amass

築く (きずく): to build, to pile up, to amass. JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E7%AF%89%E3%81%8F-to-build/

- Word: 築く
- Reading: きずく
- English meaning: to build, to pile up, to amass
- Russian meaning: строить, накапливать, копить
- JLPT in this dataset: N1
- Phrases with audio: 4

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### だますようなことしてたら、築いた信用をすぐになくす

Reading: だますようなことしてたら、きずいたしんようをすぐになくす
English: If you deceive, you lose the trust you've built quickly.
Russian: Будешь обманывать — быстро потеряешь накопленное доверие.
Dataset level: N2; audio: 6.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37008373.mp3)

### 忍耐強さは成功への階段を築く

Reading: にんたいつよさはせいこうへのかいだんをきずく
English: Patience builds the stairs to success.
Russian: Терпение строит лестницу к успеху.
Dataset level: N1; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39072930.mp3)

### ピラミッドを築くだけの苦労が、そこにそそがれたはずであった。

Reading: ぴらみっどをきずくだけのくろうが、そこにそそがれたはずであった。
English: All the effort it took to build the pyramid must have been poured in.
Russian: На это, должно быть, ушло столько труда, сколько нужно, чтобы построить пирамиду.
Dataset level: N2; audio: 5.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25560368.mp3)

### 信頼関係を築く

Reading: しんらいかんけいをきずく
Dataset level: N2; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39851639.mp3)


## Related entries

- [Kanji 築: fabricate](https://kanjimaestro.com/kanji-%E7%AF%89/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
