Japanese phrases with audio — page 202
Read Japanese phrases with readings and translations, and listen to Common Voice recordings. Explore collections for JLPT N5 to N1.
14516 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.
もう、夕暮れのようである。
もう、ゆうぐれのようである。
そっくりショーというテレビ番組を見たことがある。
そっくりしょーというてれびばんぐみをみたことがある。
こうなったら俺は関わらないと決めた
こうなったらおれはかかわらないときめた
この文は短いので、読みやすいです。
このぶんはみじかいので、よみやすいです。
きのうのテストは易しかったです。
きのうのてすとはやさしかったです。
Yesterday's test was easy.
Вчерашний тест был лёгким.
友達に旅行のお土産をもらいました。
ともだちにりょこうのおみやげをもらいました。
今日はもう寝よう。
きょうはもうねよう。
林さんは一年半海外で働きました。
はやしさんはいちねんはんかいがいではたらきました。
Hayashi worked overseas for a year and a half.
Хаяси-сан полтора года работал за границей.
サッカーより野球のほうが好きです。
さっかーよりやきゅうのほうがすきです。
猫は静かな場所で昼寝をするのが好きです。
ねこはしずかなばしょでひるねをするのがすきです。
からしシュークリーム
からししゅーくりーむ
終わりました。
おわりました。
タミル・ナードゥ州の州都はチェンナイである
たみる・なーどぅしゅうのしゅうとはちぇんないである
早く終わってくれ、先に進めない。
はやくおわってくれ、さきにすすめない。
セアラー州の州都はフォルタレザである
せあらーしゅうのしゅうとはふぉるたれざである
あなたが証拠を隠滅しないって保証は?
あなたがしょうこをいんめつしないってほしょうは?
身体は生物的身体的ではなくして歴史的身体的である。
しんたいはせいぶつてきしんたいてきではなくしてれきしてきしんたいてきである。
新しい枕と掛け布団があんだ。
あたらしいまくらとかけぶとんがあんだ。
大ぜいが行動を共にして、一斉に職を辞すること。
だいぜいがこうどうをともにして、いっせいにしょくをじすること。
A group of people acting together and quitting their jobs all at once.
Когда многие действуют сообща и все разом уходят с работы.
我々の魂の譲渡を求めるのである。
われわれのたましいのじょうとをもとめるのである。
趣味を教えてください。
しゅみをおしえてください。
人間の知識は無限の可能性を秘めています。
にんげんのちしきはむげんのかのうせいをひめています。
チーム作りは借金するのが当たり前
ちーむづくりはしゃっきんするのがあたりまえ
Borrowing money is normal in team building.
Делать команду в долг — обычное дело.
熱でうるんだ青い空に、積乱雲がある。
ねつでうるんだあおいそらに、せきらんうんがある。
山田さんの誕生日にパーティーをします。
やまださんのたんじょうびにぱーてぃーをします。
この箱は縦が短くて、横が長いです。
このはこはたてがみじかくて、よこがながいです。
八月一日から九月三十日まで夏休みです。
はちがついちにちからくがつさんじゅうにちまでなつやすみです。
パソコンを買う。
ぱそこんをかう。
十時五十一分です。
じゅうじごじゅういちふんです。
教室に机といすがあります。
きょうしつにつくえといすがあります。
There are desks and chairs in the classroom.
В классе есть парты и стулья.
いいえ、分かりません
いいえ、わかりません
本屋で雑誌を買いました。
ほんやでざっしをかいました。
I bought a magazine at the bookstore.
Я купил журнал в книжном магазине.
わたしは来週また小林さんと遊びます。
わたしはらいしゅうまたこばやしさんとあそびます。
日本の料理はどうですか。
にっぽんのりょうりはどうですか。
人間が、同じ人間を助けられないわけがありません。
にんげんが、おなじにんげんをたすけられないわけがありません。
教室に新しいコンピューターがあります。
きょうしつにあたらしいこんぴゅーたーがあります。
There is a new computer in the classroom.
В классе есть новый компьютер.
なお多の一であるということである。
なおたのいちであるということである。
冬は寒いので、ストーブをつけます。
ふゆはさむいので、すとーぶをつけます。
Winter is cold, so I turn on the heater.
Зимой холодно, поэтому включаю обогреватель.
田中さんの生まれた所は東京です。
たなかさんのうまれたところはとうきょうです。
たき火で遊んじゃだめだよ。
たきびであそんじゃだめだよ。
田中さんは十時ごろ駅に着きます。
たなかさんはじゅうじごろえきにつきます。
我々の意識は自己矛盾的に世界の意識となるのである。
われわれのいしきはじこむじゅんてきにせかいのいしきとなるのである。
夕方になりました。
ゆうがたになりました。
It became evening.
Наступил вечер.
おふろに入るので、服を脱ぎます。
おふろにはいるので、ふくをぬぎます。
I'll take a bath, so I'm taking off my clothes.
Я иду принимать ванну, поэтому снимаю одежду.
わたしは警官に名前を聞かれました。
わたしはけいかんになまえをきかれました。
A police officer asked my name.
Полицейский спросил, как меня зовут.
ガラガラなのに何年も続いているお店
がらがらなのになんねんもつづいているおみせ
わたしは夏休みにテニスをしたり泳いだりしました。
わたしはなつやすみにてにすをしたりおよいだりしました。
りんごを食べる
りんごをたべる
画をかくなら何でも自然その物を写せ
がをかくならなにでもしぜんそのものをうつせ
オート=アルプ県の県都はギャップである
おーと=あるぷけんのけんとはぎゃっぷである
夕方までにこの仕事をやらなければなりません。
ゆうがたまでにこのしごとをやらなければなりません。
I need to finish this work by evening.
Я должен закончить эту работу до вечера.
あなたを好きになるのに理由なんているの
あなたをすきになるのにりゆうなんているの
今日の夕食はカレーライスにしよう。
きょうのゆうしょくはかれーらいすにしよう。
美しい花だと思います
うつくしいはなだとおもいます
小林さんは青いシャツを着ています。
こばやしさんはあおいしゃつをきています。
きりのいいところで休みを入れよう
きりのいいところでやすみをいれよう
電気をつけてください
でんきをつけてください
トイレは廊下の左側にあります。
といれはろうかのひだりがわにあります。
非営利組織の認識を大きくゆがめます
ひえいりそしきのにんしきをおおきくゆがめます
火曜日までに本を返さなければなりません。
かようびまでにほんをかえさなければなりません。
You must return the book by Tuesday.
Книгу нужно вернуть до вторника.