JLPT N2 Japanese phrases — page 36
Japanese phrases classified as JLPT N2, with readings, translations and Common Voice audio. Each phrase is classified by its most difficult kanji.
4009 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.
きわめて狭い土地のたとえ。
きわめてせまいとちのたとえ。
An analogy for extremely small land.
Образное выражение для крайне маленького участка земли.
クエンカ県の県都はクエンカである
くえんかけんのけんとはくえんかである
晩御飯は美味しかったです。
ばんごはんはおいしかったです。
Dinner was delicious.
Ужин был вкусный.
涼しくなってきました
すずしくなってきました
It's getting cooler.
Становится прохладнее.
思わせぶりって良くない。
おもわせぶりってよくない。
流れ星を見ることは難しい
ながれぼしをみることはむずかしい
明日も晴れますように。
あしたもはれますように。
どうぞ座ってください
どうぞすわってください
Please sit down.
Пожалуйста, садитесь
利便性を高めてリニューアル
りべんせいをたかめてりにゅーある
森には危険なクマがいる。
もりにはきけんなくまがいる。
There are dangerous bears in the forest.
В лесу водятся опасные медведи.
バカバカしくてつい笑ってしまう
ばかばかしくてついわらってしまう
ダーラナ県の県都はファールンである
だーらなけんのけんとはふぁーるんである
早くも優勝の可能性が消えた
はやくもゆうしょうのかのうせいがきえた
生きるのが辛い。
いきるのがつらい。
運営がエアプすぎて泣きたい
うんえいがえあぷすぎてなきたい
機会がたくさんあるよ
きかいがたくさんあるよ
ごぼうは茶色の根菜です。
ごぼうはちゃいろのこんさいです。
Burdock is a brown root vegetable.
Лопух — коричневый корнеплод.
ホットプレートを使って焼肉を調理する
ほっとぷれーとをつかってやきにくをちょうりする
ゲーム機はパソコンの代わりにはならない
げーむきはぱそこんのかわりにはならない
全ての評価がいつも五だ。
すべてのひょうかがいつもごだ。
急に雨が降り始めました
きゅうにあめがふりはじめました
日本国内で実用された貨車では初の採用である。
にっぽんこくないでじつようされたかしゃでははつのさいようである。
It was the first adoption in freight cars used domestically in Japan.
Это было первое применение среди грузовых вагонов, использовавшихся в Японии.
抜けそう?行け!
ぬけそう?いけ!
友達がさほど面白くないことに気づいた
ともだちがさほどおもしろくないことにきづいた
知るということも、存在と存在との関係である。
しるということも、そんざいとそんざいとのかんけいである。
雨がしとしと降って、静かな夜が続く。
あめがしとしとふって、しずかなよるがつづく。
乗り換え方がわからない
のりかえかたがわからない
I don't know how to transfer.
Не знаю, как делать пересадку
もっと早く替えておけばよかった
もっとはやくかえておけばよかった
I wish I had changed it sooner.
Надо было поменять раньше.
かっこいい人にすれ違った
かっこいいひとにすれちがった
今日はなんだか疲れました
きょうはなんだかつかれました
そこにはもう春の香りが満ち満ちていたのです。
そこにはもうはるのかおりがみちみちていたのです。
The scent of spring was already filling the place.
Там уже всё было наполнено ароматом весны.
ヘルメットは被らない
へるめっとはかぶらない
I don't wear a helmet.
Шлем не надеваю
ついつい油っこいものを頼んでしまう
ついついあぶらっこいものをたのんでしまう
家族は皆焼き肉が大好きだ
かぞくはみなやきにくがだいすきだ
まだ消えてなかった
まだきえてなかった
友達と食べる飯が最高に美味い。
ともだちとたべるめしがさいこうにうまい。
反応式を書く。
はんのうしきをかく。
いい加減話したいです。
いいかげんはなしたいです。
すぐに忘れるようになって老いを感じる
すぐにわすれるようになっておいをかんじる
Forgetting things quickly, I feel old age.
Быстро всё забываю и чувствую старость
日本は大変すばらしい国である
にっぽんはたいへんすばらしいくにである
Japan is a wonderful country.
Япония — очень замечательная страна.
店内に会社オリジナルのテーマソングが流れてる
てんないにかいしゃおりじなるのてーまそんぐがながれてる
この課題しんどい
このかだいしんどい
根本的な解決とは呼べない
こんぽんてきなかいけつとはよべない
私と協力する
わたしときょうりょくする
食洗器が欲しいです。
しょくあらいきがほしいです。
経験と実績のある人
けいけんとじっせきのあるひと
A person with experience and track record.
Человек с опытом и достижениями
私は弱いです
わたしはよわいです
皆は厚着をしていた。
みなはあつぎをしていた。
そんな内容のメールが、何件も来ていた。
そんなないようのめーるが、なんけんもきていた。
なぜ床に座ってしまうのか
なぜゆかにすわってしまうのか
Why do I end up sitting on the floor?
Почему я всё время сажусь на пол?
優しい世界へ
やさしいせかいへ
関係者はみんな口をつぐんでいる
かんけいしゃはみんなぐちをつぐんでいる
今日は晴れですか?
きょうははれですか?
今日も一万歩を達成した
きょうもいちまんほをたっせいした
下がり過ぎても、上がり過ぎてもいけない
さがりすぎても、あがりすぎてもいけない
笑いごとじゃないけど笑ってしまった
わらいごとじゃないけどわらってしまった
キャンペーンのおかげで一時的でも人は増えた
きゃんぺーんのおかげでいちじてきでもひとはふえた
Thanks to the campaign, even temporarily there were more people.
Благодаря акции людей стало больше, пусть и ненадолго.
自転車の配達をよく見かけるようになった
じてんしゃのはいたつをよくみかけるようになった
明日雨が降るってみんな言ってたもん
あしたあめがふるってみんないってたもん
お前らしい台詞だな。
おまえらしいだいしだな。