晴れる (はれる) — to be sunny
晴れる (はれる): to be sunny. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 晴れる
- Reading
- はれる
- English meaning
- to be sunny
- Russian meaning
- проясняться (о погоде)
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 26
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
晴れてたと思ったら急に天気が悪くなる
はれてたとおもったらきゅうにてんきがわるくなる
Just when I thought it was sunny, the weather suddenly got bad.
Только подумал, что ясно, как погода вдруг портится.
夕陽がキレイだ。明日も晴れるのかな。
ゆうひがきれいだ。あしたもはれるのかな。
The sunset is beautiful. Will it be sunny tomorrow too?
Красивый закат. Завтра тоже будет ясно?
明日は晴れますか?
あしたははれますか?
Will it be sunny tomorrow?
Завтра будет ясно?
明日は晴れ、時々雨、実際は曇り、たまに雪、そしてハブられるみぞれ
あしたははれ、ときどきあめ、じっさいはくもり、たまにゆき、そしてはぶられるみぞれ
Tomorrow is clear, sometimes rain, actually cloudy, occasionally snow, and the sleet that gets left out.
Завтра ясно, временами дождь, а на деле облачно, иногда снег — и всеми забытый мокрый снег.
晴れてるんだから外で干しなよ。
はれてるんだからそとでほしなよ。
It's sunny, so hang it outside to dry.
Ведь солнечно, так развесь на улице.
空が青く晴れています。
そらがあおくはれています。
The sky is blue and clear.
Небо голубое и ясное.
明日は晴れるはずだ。だから出かけることにした。
あしたははれるはずだ。だからでかけることにした。
明日も晴れるといいな。
あしたもはれるといいな。
明日も晴れますように。
あしたもはれますように。
霧が晴れるように、疑問が少しずつ解明されていった。
きりがはれるように、ぎもんがすこしずつかいめいされていった。
Like fog clearing, questions were gradually being clarified.
Как рассеивается туман, вопросы понемногу прояснялись.
明日の天気は曇りのち晴れ、最高気温は三十五度です。
あしたのてんきはくもりのちはれ、さいこうきおんはさんじゅうごどです。
明日も晴れるといいですね。
あしたもはれるといいですね。