# 晴れる (はれる) — to be sunny

晴れる (はれる): to be sunny. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E6%99%B4%E3%82%8C%E3%82%8B-to-be-sunny/

- Word: 晴れる
- Reading: はれる
- English meaning: to be sunny
- Russian meaning: проясняться (о погоде)
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 26

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 晴れてたと思ったら急に天気が悪くなる

Reading: はれてたとおもったらきゅうにてんきがわるくなる
English: Just when I thought it was sunny, the weather suddenly got bad.
Russian: Только подумал, что ясно, как погода вдруг портится.
Dataset level: N2; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36342198.mp3)

### 夕陽がキレイだ。明日も晴れるのかな。

Reading: ゆうひがきれいだ。あしたもはれるのかな。
English: The sunset is beautiful. Will it be sunny tomorrow too?
Russian: Красивый закат. Завтра тоже будет ясно?
Dataset level: N2; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42551796.mp3)

### 明日は晴れますか？

Reading: あしたははれますか？
English: Will it be sunny tomorrow?
Russian: Завтра будет ясно?
Dataset level: N2; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41954203.mp3)

### 明日は晴れ、時々雨、実際は曇り、たまに雪、そしてハブられるみぞれ

Reading: あしたははれ、ときどきあめ、じっさいはくもり、たまにゆき、そしてはぶられるみぞれ
English: Tomorrow is clear, sometimes rain, actually cloudy, occasionally snow, and the sleet that gets left out.
Russian: Завтра ясно, временами дождь, а на деле облачно, иногда снег — и всеми забытый мокрый снег.
Dataset level: N1; audio: 6.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39045947.mp3)

### 晴れてるんだから外で干しなよ。

Reading: はれてるんだからそとでほしなよ。
English: It's sunny, so hang it outside to dry.
Russian: Ведь солнечно, так развесь на улице.
Dataset level: N1; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37661980.mp3)

### 空が青く晴れています。

Reading: そらがあおくはれています。
English: The sky is blue and clear.
Russian: Небо голубое и ясное.
Dataset level: N2; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41946825.mp3)

### 明日は晴れるはずだ。だから出かけることにした。

Reading: あしたははれるはずだ。だからでかけることにした。
Dataset level: N2; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42061693.mp3)

### 明日も晴れるといいな。

Reading: あしたもはれるといいな。
Dataset level: N2; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39823509.mp3)

### 明日も晴れますように。

Reading: あしたもはれますように。
Dataset level: N2; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41954404.mp3)

### 霧が晴れるように、疑問が少しずつ解明されていった。

Reading: きりがはれるように、ぎもんがすこしずつかいめいされていった。
English: Like fog clearing, questions were gradually being clarified.
Russian: Как рассеивается туман, вопросы понемногу прояснялись.
Dataset level: N1; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45125344.mp3)

### 明日の天気は曇りのち晴れ、最高気温は三十五度です。

Reading: あしたのてんきはくもりのちはれ、さいこうきおんはさんじゅうごどです。
Dataset level: N1; audio: 7.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41767531.mp3)

### 明日も晴れるといいですね。

Reading: あしたもはれるといいですね。
Dataset level: N2; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41954405.mp3)


## Related entries

- [Kanji 晴: clear up](https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%99%B4/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
