KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Japanese phrases with audio — page 177

Read Japanese phrases with readings and translations, and listen to Common Voice recordings. Explore collections for JLPT N5 to N1.

14516 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.

さいりょうけんをもってはたらくことはみりょくてきなのか
Is working with discretionary power attractive?
Привлекательно ли работать, имея свободу действий?
ねむいけどごはんはたべたい
へるだーらんとしゅうのしゅうとはあーねむである
かねこみすゞはやまぐちけんしゅっしんのゆうめいなしじんです。
Kaneko Misuzu is a famous poet from Yamaguchi Prefecture.
Канэко Мисудзу — известная поэтесса из префектуры Ямагути.
ろわーるけんのけんとはさん=てちえんぬである
いちしゅうかんもまってるのに。
I've been waiting for a week.
А я ведь жду уже целую неделю.
とうきょうへしゅっちょうすることになり、ほてるのよやくをした。
I'm going on a business trip to Tokyo and made a hotel reservation.
Мне предстоит командировка в Токио, и я забронировал гостиницу.
せいせきのこうしんがまちどおしい。
I'm looking forward to the grade update.
Не дождусь обновления оценок.
にほんごのおんいんの「あ」と「い」はなにがちがうか
What's the difference between the sounds 'a' and 'i' in Japanese phonology?
Чем различаются звуки «а» и «и» в японской фонетике?
ねんきんにみあったくらしをする
To live a life proportional to the pension.
Жить по средствам, соответствующим пенсии
さようなら。かれはやさしくほほえんでそういいました。
Goodbye. He said so with a gentle smile.
«Прощайте». Так сказал он, нежно улыбнувшись.
それともわたしのやりかたがまちがっているのでしょうか?
こんごきょうわこくのしゅとはぶらざゔぃるである
The capital of the Republic of Congo is Brazzaville.
Столица Республики Конго — Браззавиль.
ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこくのしゅとはぴょんやんである
The capital of the Democratic People's Republic of Korea is Pyongyang.
Столица КНДР — Пхеньян.
せかいじゅうでちきゅうおんだんかのえいきょうをうけています。
The world is experiencing the effects of global warming.
По всему миру ощущается влияние глобального потепления.
したごころをみせないだんせいとつきあいたい。
I want to date a man who doesn't show his ulterior motives.
Хочу встречаться с мужчиной, который не выдаёт задних мыслей.
おおさかばんぱくへいく
I'm going to the Osaka World's Fair.
Еду на Всемирную выставку в Осаке.
こんにちは、はじめまして、ふくしまともうします
Hello, nice to meet you. I'm Fukushima.
Здравствуйте, приятно познакомиться, меня зовут Фукусима
ぱんけーきにはめーぷるじゃなくてはちみつをかけるんだ。
Pancakes should be topped with honey, not maple syrup.
Блины я поливаю не кленовым сиропом, а мёдом.
つけあわせのきゃべつにあじをつけるかつけないか