Japanese phrases with audio — page 192
Read Japanese phrases with readings and translations, and listen to Common Voice recordings. Explore collections for JLPT N5 to N1.
14516 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.
千葉県松戸市は、ラーメンが美味しい。
ちばけんまつどしは、らーめんがおいしい。
あっさりして欲の少ないこと。人の性格にいう。
あっさりしてよくのすくないこと。ひとのせいかくにいう。
こんにちはこんばんはおはようございます
こんにちはこんばんはおはようございます
Good morning, good evening, hello.
Здравствуйте, добрый вечер, доброе утро.
暇つぶしにごまを数える
ひまつぶしにごまをかぞえる
わたしの部屋に机やベッドやテレビなどがあります。
わたしのへやにつくえやべっどやてれびなどがあります。
In my room there is a desk, bed, television, and so on.
В моей комнате есть стол, кровать, телевизор и так далее.
こんなことになるなんて思ってもみなかった。
こんなことになるなんておもってもみなかった。
まだ?はやくして
まだ?はやくして
手足が冷たい
てあしがつめたい
美味しいコーヒーを飲みました。
おいしいこーひーをのみました。
スポーツは野球がいちばん好きです。
すぽーつはやきゅうがいちばんすきです。
店員に食べ物を頼みました。
てんいんにたべものをたのみました。
I ordered food from the attendant.
Я заказал у продавца еду.
スムージーを朝に飲む
すむーじーをあさにのむ
今、どこにいるの?
いま、どこにいるの?
気にかけていた後輩へエールを送った
きにかけていたこうはいへえーるをおくった
I sent support to a junior I was concerned about.
Я отправил слова поддержки младшему, о котором беспокоился.
好きな食べ物はなんですか?
すきなたべものはなんですか?
私は蚊取り線香に火をつけたが、すぐに消えてしまった
わたしはかとりせんこうにひをつけたが、すぐにきえてしまった
I lit mosquito coils but they went out immediately.
Я поджёг спираль от комаров, но она сразу погасла.
怒れば怒るほど、火に油を注ぐようなものだった。
おこればおこるほど、ひにあぶらをそそぐようなものだった。
当時、日本一の長距離バスである。
とうじ、にっぽんいちのちょうきょりばすである。
学校は家の近くです。
がっこうはいえのちかくです。
親が年老いたことを知り、嘆き悲しむこと。
おやがとしおいたことをしり、なげきかなしむこと。
To learn one's parents are aging, and to lament and grieve.
Узнав, что родители состарились, скорбеть и печалиться.
危ないので、そちらへ行かないでください。
あぶないので、そちらへいかないでください。
It's dangerous, so please don't go that way.
Это опасно, поэтому, пожалуйста, не ходите туда.
きょうは友だちと夕飯を食べてきました。
きょうはともだちとゆうはんをたべてきました。
すぐれた才能をもった人が集まり来るたとえ。
すぐれたさいのうをもったひとがあつまりくるたとえ。
このワクワクがたまらない
このわくわくがたまらない
この建物は古くて、有名です。
このたてものはふるくて、ゆうめいです。
あそこにエレベーターがあります。
あそこにえれべーたーがあります。
There's an elevator over there.
Вон там лифт.
はい、そうです。
はい、そうです。
七月になると、だんだん暑くなります。
しちがつになると、だんだんあつくなります。
彼女は読書を愛する。
かのじょはどくしょをあいする。
八時にうちを出ます。そして、バスで学校へ行きます。
はちじにうちをでます。そして、ばすでがっこうへいきます。
I leave home at eight o'clock. Then I go to school by bus.
В восемь часов я выхожу из дома. Потом еду в школу на автобусе.
出かけるとき、電気を消すのを忘れました。
でかけるとき、でんきをけすのをわすれました。
うれしくて、夕食時に一人で、ワインで乾杯する。
うれしくて、ゆうしょくじにいちにんで、わいんでかんぱいする。
I was happy and toasted myself with wine at dinner time.
Я обрадовался и за ужином в одиночку поднял бокал вина.
わたしはこの歌がいちばん好きです。
わたしはこのうたがいちばんすきです。
もう七時半なので、家を出なければなりません。
もうななじはんなので、いえをでなければなりません。
哲学が何であるかは、誰もすでに何等か知っている。
てつがくがなにであるかは、だれもすでになんらかしっている。
可愛くない女の子など存在しない。
かわいくないおんなのこなどそんざいしない。
きのう教室にハンカチを忘れました。
きのうきょうしつにはんかちをわすれました。
I forgot my handkerchief in the classroom yesterday.
Вчера я забыл в классе носовой платок.
コーラを二つお願いします。
こーらをふたつおねがいします。
明日は朝から大学です
あしたはあさからだいがくです
イさんは日本に一人で住んでいます。
いさんはにっぽんにいちにんですんでいます。
いいえ、違います。
いいえ、ちがいます。
速くなるのは気づかないが、遅くなるとすぐわかる
はやくなるのはきづかないが、おそくなるとすぐわかる
もっとも、編集会議には、そのほうが都合がよい。
もっとも、へんしゅうかいぎには、そのほうがつごうがよい。
今朝、私はパンを食べた。
けさ、わたしはぱんをたべた。
This morning I ate bread.
Сегодня утром я ел хлеб.
長い時間仕事をしていたので、少し休みました。
ながいじかんしごとをしていたので、すこしやすみました。
マラソン大会で優勝したことがありません
まらそんたいかいでゆうしょうしたことがありません
野菜を切りました。
やさいをきりました。
I cut the vegetables.
Я нарезал овощи.
世の変転のはなはだしいたとえ。
よのへんてんのはなはだしいたとえ。
今月あのスーパーは水曜日が休みです。
こんげつあのすーぱーはすいようびがやすみです。
This month that supermarket is closed on Wednesdays.
В этом месяце тот супермаркет по средам не работает.
みんなは私を歓迎してくれた。
みんなはわたしをかんげいしてくれた。
Everyone welcomed me.
Все встретили меня радушно.
どれがほしいですか。
どれがほしいですか。
きょうは風がありません。
きょうはかぜがありません。
君がかわいくて仕方がないよ
きみがかわいくてしかたがないよ
毎月海外の友達に手紙を書きます。
まいつきかいがいのともだちにてがみをかきます。
あした木村さんと二人でプールへ行きます。
あしたきむらさんとににんでぷーるへいきます。
Tomorrow I'm going to the pool with Kimura.
Завтра пойду в бассейн вдвоём с Кимурой.
今日は何を食べるか考えている
きょうはなにをたべるかかんがえている
おもちゃを見つけた猫の目は光り輝いた
おもちゃをみつけたねこのめはひかりかがやいた
When the cat found the toy, its eyes sparkled.
Увидев игрушку, кот загорелся глазами.
アイスクリームたべたい
あいすくりーむたべたい
答えを書いた紙を出してください。
こたえをかいたかみをだしてください。
そこにハンカチが何枚ありますか。
そこにはんかちがなんまいありますか。