JLPT N2 Japanese phrases — page 38
Japanese phrases classified as JLPT N2, with readings, translations and Common Voice audio. Each phrase is classified by its most difficult kanji.
4009 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.
今日は給料日です。
きょうはきゅうりょうびです。
Today is payday.
Сегодня день зарплаты.
林さんはどれを買いましたか。
はやしさんはどれをかいましたか。
Which did Hayashi buy?
Что купил господин Хаяси?
涼しいうちに買い物をすませておく
すずしいうちにかいものをすませておく
I finish shopping while it's still cool.
Пока прохладно, закончу с покупками.
具がこんなに入ってて満足
ぐがこんなにはいっててまんぞく
ベンチに座りました。
べんちにすわりました。
校正が必要な文章
こうせいがひつようなぶんしょう
コロラド州の州都はデンバーである
ころらどしゅうのしゅうとはでんばーである
親友と呼べる人はいなかった
しんゆうとよべるひとはいなかった
I didn't have anyone I could call a best friend.
У меня не было никого, кого можно назвать лучшим другом.
ニューハンプシャー州の州都はコンコードである
にゅーはんぷしゃーしゅうのしゅうとはこんこーどである
The state capital of New Hampshire is Concord.
Столица штата Нью-Гэмпшир — Конкорд.
初めてのことで不安がある
はじめてのことでふあんがある
実質的にどこが運営してるかが問題
じっしつてきにどこがうんえいしてるかがもんだい
然らざれば真の文化ではない。
しからざればしんのぶんかではない。
何回お願いしたらやってくれるの?
なんかいおねがいしたらやってくれるの?
文章だけじゃん
ぶんしょうだけじゃん
アラゴアス州の州都はマセイオである
あらごあすしゅうのしゅうとはませいおである
好きな季節は夏
すきなきせつはなつ
最初からこうしておけばよかった
さいしょからこうしておけばよかった
普通の人が帰る時間に登校します。
ふつうのひとがかえるじかんにとうこうします。
夕方になると気温はめっきりとさがる。
ゆうがたになるときおんはめっきりとさがる。
オート=コルス県の県都はバスティアである
おーと=こるすけんのけんとはばすてぃあである
秋晴れが美しかった。
あきばれがうつくしかった。
The clear autumn sky was beautiful.
Осеннее ясное небо было прекрасно.
あなたが何を言う権利があるんです。
あなたがなにをいうけんりがあるんです。
さあ、行こうあの島へ。
さあ、いこうあのしまへ。
Come on, let's go to that island.
Ну же, пойдём на тот остров.
センサーで温度管理するので安心です
せんさーでおんどかんりするのであんしんです
Temperature management by sensor, so it's safe.
Температуру контролируют датчиком, так что спокойно
顔には進展があったと書いてあるよ。
かおにはしんてんがあったとかいてあるよ。
アルプ=マリティーム県の県都はニースである
あるぷ=まりてぃーむけんのけんとはにーすである
とうとう日付が変わってしまった。
とうとうひづけがかわってしまった。
Finally, the date changed.
Наконец-то дата сменилась.
新生活のため出費はかさむが仕方ない
しんせいかつのためしゅっぴはかさむがしかたない
いかんせんルーキーには荷が重い
いかんせんるーきーにはにがおもい
The trouble is it's too much for a rookie to handle
Увы, новичку это не по плечу.
彼への暴力は止まらない。
かれへのぼうりょくはとまらない。
Violence against him doesn't stop.
Насилие над ним не прекращается.
読書は心を豊かにします。
どくしょはこころをゆたかにします。
温かい飲み物が欲しい
あたたかいのみものがほしい
I want a hot drink.
Хочу что-нибудь горячее попить.
イヌとネコが仲良く寝ている様子がカワイイ
いぬとねこがなかよくねているようすがかわいい
景観をよくするために植林して、その上に団地を乗せた
けいかんをよくするためにしょくりんして、そのうえにだんちをのせた
We planted trees to improve the scenery, then put apartments on top
Ради красивого вида посадили лес, а сверху поставили жилой комплекс.
みんなここに置いてくださいと書いてありました
みんなここにおいてくださいとかいてありました
秋田県に行く。
あきたけんにいく。
現在がなお形をもたない、世界が真に形成的でない。
げんざいがなおかたちをもたない、せかいがしんにけいせいてきでない。
もとより主体は単に主観的なものではない。
もとよりしゅたいはたんにしゅかんてきなものではない。
直角にかいてみて。
ちょっかくにかいてみて。
Try drawing it at a right angle
Попробуй нарисовать под прямым углом.
ドイツの経済の中心都市はフランクフルトである
どいつのけいざいのちゅうしんとしはふらんくふるとである
この目の中に映るものは情熱だけだ
このめのなかにうつるものはじょうねつだけだ
All that is reflected in these eyes is passion.
В этих глазах отражается только страсть.
胸が悪くなる
むねがわるくなる
これはいつまで続きますか
これはいつまでつづきますか
時間が早く流れる気がする
じかんがはやくながれるきがする
マジで?超ウケるんだけど
まじで?ちょううけるんだけど
君を置いていけないよ。
きみをおいていけないよ。
彼岸花はきれいだな。
ひがんばなはきれいだな。
The spider lily is beautiful.
Красная паучья лилия красива.
しかも、かなり永い間そう思っていたのです
しかも、かなりながいまそうおもっていたのです
Yet I thought that way for quite a long time.
И притом я довольно долго так думал.
今夜は焼肉を食べます。
こんやはやきにくをたべます。
簡単な作業だ
かんたんなさぎょうだ
論理の運動は物の本質の運動とならねばならぬ。
ろんりのうんどうはもののほんしつのうんどうとならねばならぬ。
オープン価格と言われてもピンとこない
おーぷんかかくといわれてもぴんとこない
単位やばいかも
たんいやばいかも
普通に意味がわからない
ふつうにいみがわからない
世界は種々に表現せられる。
せかいはしゅじゅにひょうげんせられる。
友達と美味しいランチを楽しんだ。
ともだちとおいしいらんちをたのしんだ。
フライパンはガス火専用だと安い
ふらいぱんはがすひせんようだとやすい
A frying pan that's gas-only is cheaper.
Сковородки только для газа дешевле.
家に電話しても良いですか?
いえにでんわしてもよいですか?
データサイエンスを利用する
でーたさいえんすをりようする
彼女はスタッフをまとめていけると思いますか?
かのじょはすたっふをまとめていけるとおもいますか?