KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

JLPT N3 Japanese phrases — page 19

Japanese phrases classified as JLPT N3, with readings, translations and Common Voice audio. Each phrase is classified by its most difficult kanji.

1638 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.

へやのまどあけたらおもいのほかしゃのおとがきこえてくる
When I opened the window in my room, I heard the car sounds louder than expected.
Открыл окно в комнате, а шум машин слышно неожиданно хорошо.
まるでちっともけんとうつかず、ただおそろしく、
I couldn't figure it out at all, only felt terrified.
Я совсем не мог ничего предположить, мне было только страшно,
もーりたにあのしゅとはぬあくしょっとである
せんしゅうよりちょうしがいいので、あんしんしていい
I'm doing better than last week, so I can relax.
Мне лучше, чем на прошлой неделе, так что можно не волноваться.
みるみるかおがあおざめていく。
わたしはでーたさいえんすにゅうもんをべんきょうしています。
かならずもらえるきゃんぺーんのときだけほんきだす
おまえがおかあさんやおとうさんといっしょにきょうかいへいきたくないのなら、いえにいてもいいが、
If you don't want to go to church with Mom and Dad, you can stay home.
Если ты не хочешь идти в церковь с мамой и папой, можешь остаться дома, но...
ぱっとしないきょくだけど、うたはもったいないくらいにうまい
ぼーるはきーぱーのくびもとをとおりすぎごーるにつきささる
ちゅうもんはずいぶんおおいでしょうがどうかいちいちこらえてください
There are many orders, so please bear with each one.
Заказов, наверное, очень много, но, пожалуйста, потерпите каждый из них
とりのさえずりがきこえるなか、いれたてのこーひーをあじわう
Savoring freshly brewed coffee while hearing birds singing.
Наслаждаться только что сваренным кофе под пение птиц.
じゅういちがつにじゅうよんにちにいぎりすせんでわたしはりすぼんをたち、じゅうにがつごにちにだうんすにつきました。
とんぼのめって、じつはたくさんのちいさなめのあつまりなんだって。
A dragonfly's eye is actually a collection of many small eyes.
Говорят, глаз стрекозы на самом деле состоит из множества маленьких глаз.
あなたのはつげんは、みんなのかつどうのたすけになっているものですか。
Does your statement help everyone's activities?
Помогают ли ваши слова общему делу?
わたしも、しっているかぎりのいろんながいこくごをつかって、ちからいっぱいのおおごえで、はなしかけてみました。