Japanese phrases with audio — page 207
Read Japanese phrases with readings and translations, and listen to Common Voice recordings. Explore collections for JLPT N5 to N1.
14516 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.
脱ぎ捨てられた服がある
ぬぎすてられたふくがある
バラが咲いた
ばらがさいた
林さんにおもしろい話を聞きました。
はやしさんにおもしろいはなしをききました。
イートインスペースを活用する
いーといんすぺーすをかつようする
カキン、カキンと金属音がする。
かきん、かきんときんぞくおんがする。
Clink, clink, a metallic sound.
Звяк, звяк, слышен металлический звук.
きょうの晩ごはんはカレーです。
きょうのばんごはんはかれーです。
うちの犬は白い
うちのいぬはしろい
社長が収集していたしょうもない品々。
しゃちょうがしゅうしゅうしていたしょうもないしなじな。
Petty things the president was collecting.
Никчёмные вещи, которые собирал директор.
エラーなのはどうして
えらーなのはどうして
ごま油買ってきて
ごまあぶらかってきて
雪が降っても、学校に行きます。
ゆきがふっても、がっこうにいきます。
大学生のうちに何を成せるのか。
だいがくせいのうちになにをなせるのか。
風が吹いていて、寒いです。
かぜがふいていて、さむいです。
俺が予想した通りの展開になってきたな
おれがよそうしたとおりのてんかいになってきたな
彼は電報を私に見せてどうしようと相談をした。
かれはでんぽうをわたしにみせてどうしようとそうだんをした。
He showed me the telegram and asked what to do.
Он показал мне телеграмму и спросил совета, что делать.
インフルエンザになりました
いんふるえんざになりました
トカンティンス州の州都はパルマスである
とかんてぃんすしゅうのしゅうとはぱるますである
きのうはどこも出かけませんでした。
きのうはどこもでかけませんでした。
個人的なことは政治的なことである
こじんてきなことはせいじてきなことである
ガイアナの首都はジョージタウンである
がいあなのしゅとはじょーじたうんである
超越的一者において自己をもつ真の個物ではない。
ちょうえつてきいちしゃにおいてじこをもつしんのこぶつではない。
イル=エ=ヴィレーヌ県の県都はレンヌである
いる=え=ゔぃれーぬけんのけんとはれんぬである
ストーブをつけると、暖かいです。
すとーぶをつけると、あたたかいです。
コンピューターのスイッチを切ります。
こんぴゅーたーのすいっちをきります。
I turn off the computer switch.
Я выключаю компьютер.
きのう二杯お酒を飲みました。
きのうにはいおさけをのみました。
友達に新しい住所を教えました。
ともだちにあたらしいじゅうしょをおしえました。
I told my friend my new address.
Я сообщил другу свой новый адрес.
今後、ほぼ全面的に、行政が怠慢になる恐れがある。
こんご、ほぼぜんめんてきに、ぎょうせいがたいまんになるおそれがある。
From now on, administration is likely to become largely derelict.
В дальнейшем есть опасение, что администрация почти целиком станет халатной.
ナポリタンはナポリ生まれではありません。
なぽりたんはなぽりうまれではありません。
テレビはピアノのそばにあります。
てれびはぴあののそばにあります。
The television is next to the piano.
Телевизор стоит рядом с пианино.
オーストリアの首都はウィーンである
おーすとりあのしゅとはうぃーんである
机の下にかばんがあります。
つくえのしたにかばんがあります。
友達につまらない話を聞きました。
ともだちにつまらないはなしをききました。
わたしは毎朝卵を一つ食べます。
わたしはまいあさたまごをひとつたべます。
木曜日の午後、銀行へお金を振り込みに行きます。
もくようびのごご、ぎんこうへおかねをふりこみにいきます。
Thursday afternoon, I go to the bank to transfer money.
В четверг после обеда пойду в банк перевести деньги.
上司にこう、すっと差し出しとけばいんだよ。
じょうしにこう、すっとさしだしとけばいんだよ。
Just hand it over smoothly like that to your boss.
Просто вот так незаметно протяни это начальнику, и всё.
勉強するのが好きです。
べんきょうするのがすきです。
山村では、若い力が減り、悩んでいる。
さんそんでは、わかいちからがへり、なやんでいる。
善良な研究者に届いてほしいねー
ぜんりょうなけんきゅうしゃにとどいてほしいねー
水が欲しいです
みずがほしいです
隣の家の犬がうるさいので、勉強できません。
となりのいえのいぬがうるさいので、べんきょうできません。
わたしは今コンピューターがほしいです。
わたしはこんこんぴゅーたーがほしいです。
物理現象においてもしかいわなければならない。
ぶつりげんしょうにおいてもしかいわなければならない。
どの靴を買いますか。
どのくつをかいますか。
ラーメンが好きです
らーめんがすきです
タイヤ交換しなきゃ!
たいやこうかんしなきゃ!
Need to change tires!
Надо менять шины!
本能のかくの如き制限を超えるものは知性である。
ほんのうのかくのごときせいげんをこえるものはちせいである。
What transcends instinct's limitation is intelligence.
То, что выходит за такие ограничения инстинкта, — интеллект.
今はただ解決することを願います。
いまはただかいけつすることをねがいます。
冷蔵庫の中に何もありません。
れいぞうこのなかになにもありません。
いろいろ気になる
いろいろきになる
パーティーに人が大勢来ました。
ぱーてぃーにひとがたいせいきました。
この部屋は窓がありません。
このへやはまどがありません。
This room has no windows.
В этой комнате нет окон.
どうすれば、漢字を覚えることができますか。
どうすれば、かんじをおぼえることができますか。
パスワードを忘れました
ぱすわーどをわすれました
文明を支える土台が崩れてしまう。
ぶんめいをささえるどだいがくずれてしまう。
The foundation supporting civilization crumbles.
Основание, на котором держится цивилизация, рушится.
春になると、暖かくなります。
はるになると、あたたかくなります。
会社へ行くとき、スーツを着ます。
かいしゃへいくとき、すーつをきます。
When I go to work, I wear a suit.
Когда я иду на работу, я надеваю костюм.
木村さんのお姉さんはとてもきれいな人です。
きむらさんのおねえさんはとてもきれいなひとです。
Kimura's older sister is a very beautiful woman.
Старшая сестра Кимуры — очень красивая женщина.
わたしはもっと英語が上手になりたいです。
わたしはもっとえいごがじょうずになりたいです。
I want my English to become better.
Я хочу лучше знать английский.
この部屋でたばこを吸ってはいけません。
このへやでたばこをすってはいけません。
明日が来るから寝たくない。
あしたがくるからねたくない。