JLPT N2 Japanese phrases — page 56
Japanese phrases classified as JLPT N2, with readings, translations and Common Voice audio. Each phrase is classified by its most difficult kanji.
4009 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.
家へ帰ったら、掃除しようと思います。
いえへかえったら、そうじしようとおもいます。
今、小林さんは図書館で本を読んでいます。
いま、こばやしさんはとしょかんでほんをよんでいます。
焼肉に行きたいです
やきにくにいきたいです
ヒット商品は売れるだけの理由がある
ひっとしょうひんはうれるだけのりゆうがある
疲れたので、座って休みます。
つかれたので、すわってやすみます。
野球はすごくおもしろい
やきゅうはすごくおもしろい
若いとき、よく泳ぎました。
わかいとき、よくおよぎました。
When I was young, I swam often.
В молодости я много плавал.
昨年度の売り上げを上回った
さくねんどのうりあげをうわまわった
Exceeded last year's sales.
Превысили продажи прошлого года
面白い本です。
おもしろいほんです。
富山県へ行く
とやまけんへいく
オーボエの音を聞くと、思わず涙があふれてしまった。
おーぼえのおとをきくと、おもわずなみだがあふれてしまった。
Hearing the oboe, tears overflowed without thinking.
Услышав гобой, я невольно расплакался.
わたしの部屋より弟の部屋のほうが狭いです。
わたしのへやよりおとうとのへやのほうがせまいです。
熱があって、起きられませんでした。
ねつがあって、おきられませんでした。
机の上にカレンダーが置いてあります。
つくえのうえにかれんだーがおいてあります。
There's a calendar on the desk.
На столе стоит календарь.
あの坂をのぼれば、海が見える。
あのさかをのぼれば、うみがみえる。
If you climb that slope, you can see the sea.
Если подняться на тот склон, увидишь море.
あした外国人の友達と会います。
あしたがいこくじんのともだちとあいます。
• 彼はコーヒーを一口飲んで、静かに目を閉じた。
• かれはこーひーをいちくちのんで、しずかにめをとじた。
気のせいかと思ったらほんとに量減ってるんだな
きのせいかとおもったらほんとにりょうへってるんだな
地下鉄は安くて、早くて、とても便利です。
ちかてつはやすくて、はやくて、とてもべんりです。
部屋が汚いので、掃除します。
へやがきたないので、そうじします。
Because the room is dirty, I'm cleaning it.
В комнате грязно, поэтому убираюсь.
何としても目標を達成したいです
なにとしてももくひょうをたっせいしたいです
この雑誌は厚くて、重いです。
このざっしはあつくて、おもいです。
This magazine is thick and heavy.
Этот журнал толстый и тяжёлый.
むしろ、規則正しさで、安らぎを、感じさせてくれた。
むしろ、きそくただしさで、やすらぎを、かんじさせてくれた。
田中さんは緑のネクタイをしています。
たなかさんはみどりのねくたいをしています。
Tanaka is wearing a green tie.
На Танаке зелёный галстук.
要望は出すのに買う人は少ない
ようぼうはだすのにかうひとはすくない
ほんとうにさ、早くこの課題終わらせたいのに。
ほんとうにさ、はやくこのかだいおわらせたいのに。
Honestly, I really want to finish this assignment soon.
Правда же, хочется поскорее закончить это задание.
あなたまで巻き込みたくないんだよ。
あなたまでまきこみたくないんだよ。
大当り終了後はグラディエーターチャンスに突入する
おおあたりしゅうりょうごはぐらでぃえーたーちゃんすにとつにゅうする
老若男女が、火を囲んで飲み、手をつないで歌う。
ろうにゃくなんにょが、ひをかこんでのみ、てをつないでうたう。
お日様のにおいってなんだろう?
おひさまのにおいってなんだろう?
山手線は環状運転しています。
やまてせんはかんじょううんてんしています。
いちいち文章を考えるのがめんどくさい
いちいちぶんしょうをかんがえるのがめんどくさい
It's a pain to think about every sentence.
Лень придумывать каждое предложение.
木村さんはとても頭がいいです。
きむらさんはとてもあたまがいいです。
黄色いシャツを着ている人は林さんです。
きいろいしゃつをきているひとははやしさんです。
The person wearing a yellow shirt is Mr. Hayashi.
Человек в жёлтой рубашке — это Хаяси-сан.
田中さん、そういう考え方は良くないですよ。
たなかさん、そういうかんがえかたはよくないですよ。
公園に大きな池があります。
こうえんにおおきないけがあります。
どうぞよろしくお願いします。
どうぞよろしくおねがいします。
こちらは小林さんです。
こちらはこばやしさんです。
年金に期待してる?
ねんきんにきたいしてる?
ヴァンデ県の県都はラ・ロッシュ=シュル=ヨンである
ゔぁんでけんのけんとはら・ろっしゅ=しゅる=よんである
田中さんと左右田さんは仲が悪い。
たなかさんとそうださんはなかがわるい。
課題おわらないよ
かだいおわらないよ
わたしは毎朝パンと卵を食べます。
わたしはまいあさぱんとたまごをたべます。
頭悪い人が書いた文章
あたまわるいひとがかいたぶんしょう
夢はサッカー選手になることだ
ゆめはさっかーせんしゅになることだ
このレストランの店員は忙しそうです。
このれすとらんのてんいんはいそがしそうです。
笑い方に注意すべきである。
わらいかたにちゅういすべきである。
よほど変なことでも言ったんじゃない。
よほどへんなことでもいったんじゃない。
あの人とは違う不安を抱いていた。
あのひととはちがうふあんをだいていた。
少し青みがかった画面が気になる
すこしあおみがかったがめんがきになる
寒い日が続きますね
さむいひがつづきますね
君に届けばいいのにな
きみにとどけばいいのにな
映画館で映画を観ました。
えいがかんでえいがをみました。
I watched a movie at the cinema.
Я посмотрел фильм в кинотеатре.
ここまできたらネット規制した方がいいのでは
ここまできたらねっときせいしたほうがいいのでは
At this point, don't you think internet regulation would be better?
Раз дошло до такого, может, лучше ограничить интернет?
人が大勢死にました。
ひとがたいせいしにました。
いすの下に猫がいます。
いすのしたにねこがいます。
The cat is under the chair.
Под стулом кошка.
家へ帰ったら、初めに宿題をします。
いえへかえったら、はじめにしゅくだいをします。
掃除機のコードが絡まないように気をつける
そうじきのこーどがからまないようにきをつける
Be careful the vacuum cleaner cord doesn't get tangled.
Следи, чтобы шнур пылесоса не запутался.
ローカル特有の勢いまかせのコマーシャル
ろーかるとくゆうのいきおいまかせのこまーしゃる
宿題を忘れないでください。
しゅくだいをわすれないでください。