Japanese phrases with audio — page 149
Read Japanese phrases with readings and translations, and listen to Common Voice recordings. Explore collections for JLPT N5 to N1.
14516 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.
こういうノリ見てると懐かしい気分になる
こういうのりみてるとなつかしいきぶんになる
おふろで体を洗います。
おふろでからだをあらいます。
I wash my body in the bath.
Я мою тело в ванной.
何時に出てくの?
なんじにでてくの?
宇宙人は宇宙からの使者だと思う
うちゅうじんはうちゅうからのししゃだとおもう
ひいき目にみても使いにくい
ひいきめにみてもつかいにくい
サンチュは焼肉に使用します。
さんちゅはやきにくにしようします。
Sanchu is used for grilled meat.
Салат-латук санчху используют для яки-ниику.
二股をするな。
ふたまたをするな。
Don't cheat with two partners.
Не крути с двумя сразу.
本当は発達障害である可能性があると思う。
ほんとうははったつしょうがいであるかのうせいがあるとおもう。
I think there's a possibility they have developmental disability.
Я думаю, на самом деле возможно, что у него расстройство развития.
星を見ました。
ほしをみました。
ピッチャーは神妙な面持ちでマウンドに立っていた
ぴっちゃーはしんみょうなおももちでまうんどにたっていた
オー=ラン県の県都はコルマールである
おー=らんけんのけんとはこるまーるである
携帯電話を折る
けいたいでんわをおる
I fold my cell phone.
Ломаю мобильный телефон.
散る花びらが乱れ舞うさま。
ちるはなびらがみだれまうさま。
明るく親しみやすいお兄さんキャラ
あかるくしたしみやすいおにいさんきゃら
A bright and friendly big brother character.
Яркий, дружелюбный персонаж в роли старшего брата.
大概のことはどうにかなる
たいがいのことはどうにかなる
カメルーンの最大都市はドゥアラである
かめるーんのさいだいとしはどぅあらである
ベースを飛行中です
べーすをひこうちゅうです
ソーヌ=エ=ロワール県の県都はマコンである
そーぬ=え=ろわーるけんのけんとはまこんである
そろそろ、本気で将来のことを考えなくちゃ。
そろそろ、ほんきでしょうらいのことをかんがえなくちゃ。
Soon, I need to seriously think about the future.
Пора уже всерьёз подумать о будущем.
料理教室に通って、スキルを向上させています。
りょうりきょうしつにかよって、すきるをこうじょうさせています。
これはパンです。
これはぱんです。
勘弁してくれ
かんべんしてくれ
それはないよ。
それはないよ。
電車に乗るとき、切符を買います。
でんしゃにのるとき、きっぷをかいます。
When riding a train, I buy a ticket.
Садясь в электричку, покупаю билет.
平板なメロディーでサビと気づかなかった
へいばんなめろでぃーでさびときづかなかった
説明もなくやる気をそがれた
せつめいもなくやるきをそがれた
顔は違うのにどこか雰囲気が似てる
かおはちがうのにどこかふんいきがにてる
今日は快晴です。
きょうはかいせいです。
人々は、日々ニュースを見て政治を学びます。
ひとびとは、ひびにゅーすをみてせいじをまなびます。
今日も天気がいい
きょうもてんきがいい
続きが気になる。
つづきがきになる。
別世界の居心地がして、落ち着かなかった。
べっせかいのいごこちがして、おちつかなかった。
It felt like being in another world, and I was ill at ease
Было ощущение другого мира, и мне было не по себе
ショックで気絶していたらしいよ。
しょっくできぜつしていたらしいよ。
こんにちは。あなたの名前は何ですか
こんにちは。あなたのなまえはなにですか
椅子に座ってください
いすにすわってください
Please sit in the chair.
Садитесь на стул, пожалуйста.
きわめて珍しい話のこと。
きわめてめずらしいはなしのこと。
今日はスライダーのキレがいいな
きょうはすらいだーのきれがいいな
完璧な半熟たまごを作るには経験がいる
かんぺきなはんじゅくたまごをつくるにはけいけんがいる
Making a perfect soft-boiled egg takes experience.
Чтобы сварить идеальное яйцо всмятку, нужен опыт.
キスとキズって似てるよね。
きすときずってにてるよね。
頑張ってください。
がんばってください。
防災無線の研究をしています
ぼうさいむせんのけんきゅうをしています
銀色のフォークとナイフの形が切りだしてあって、
ぎんいろのふぉーくとないふのかたちがきりだしてあって、
A fork and knife shape cut out in silver,
Вырезаны силуэты серебристых вилки и ножа,
黙って見ているだけ。
だまってみているだけ。
空が少し曇ってきました。
そらがすこしくもってきました。
私の家ではよくブロッコリーが収穫される。
わたしのいえではよくぶろっこりーがしゅうかくされる。
In my house, broccoli is often harvested.
У нас дома часто собирают брокколи.
もはや今の日本は「先進後退国」である。
もはやいまのにっぽんは「せんしんこうたいこく」である。
わからないことをやり続けるのは苦痛
わからないことをやりつづけるのはくつう
三年あまり漢学を仕込まれました
さんねんあまりかんがくをしこまれました
僕たちはあいてるブランコにそれぞれ座った
ぼくたちはあいてるぶらんこにそれぞれすわった
向かい側の人が気になる
むかいがわのひとがきになる
卒業写真を撮る
そつぎょうしゃしんをとる
私は小さいです。
わたしはちいさいです。
恋愛は難しい
れんあいはむずかしい
この監督なら面白くないのはしかたない
このかんとくならおもしろくないのはしかたない
英語の授業は退屈だ。
えいごのじゅぎょうはたいくつだ。
明日は何しよう
あしたはなにしよう
手の乾燥がすごい
てのかんそうがすごい
My hands are very dry.
У меня ужасно сухие руки.
ウィスコンシン州の州都はマディソンである
うぃすこんしんしゅうのしゅうとはまでぃそんである
夢を見る事がある
ゆめをみることがある
山の風景が美しいです。
やまのふうけいがうつくしいです。