KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

しかも (しかも) — moreover, furthermore, nevertheless, and yet

しかも (しかも): moreover, furthermore, nevertheless, and yet. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
しかも
Reading
しかも
English meaning
moreover, furthermore, nevertheless, and yet
Russian meaning
к тому же, более того; и при этом
JLPT in this dataset
N3
Phrases with audio
11

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

しかもかようにかんけいするにはそれらはひとつのばしょにおいてあるのでなければならぬ。
Moreover, for things to be related in such a way, they must be in one place.
Притом чтобы так соотноситься, они должны находиться в одном месте.
しかも、かなりながいまそうおもっていたのです
Yet I thought that way for quite a long time.
И притом я довольно долго так думал.
しかもそれをとうぜんのこととかくしんし、いちどもじぶんをうたがったことがないんじゃないか?
Moreover, taking it for granted, they've never once doubted themselves.
К тому же, считая это само собой разумеющимся и будучи уверенным, он ни разу не усомнился в себе, не так ли?
きょうかんがいつになくやさしくて、しかもゆうはんはかれー。たくさんおかわりしたんだ。
The instructor was unusually kind, and dinner was curry; I had lots of seconds.
Инструктор был необычно добр, да ещё на ужин карри. Я взял добавки много раз.
しかもわれわれのじこというのはじぇーむすのいうひつじぐんのやきいんのごときものではなく、
And our self is not like the branding iron on James's flock of sheep.
И наше «я» — не то, что у Джеймса подобно клейму на отаре овец,
しかも、よくみていると、やはりこのびぼうのがくせいにも、
Moreover, looking closely, this beautiful student as well,
К тому же, если приглядеться, и у этого красивого студента тоже,