Kanji 幻: phantasm
Kanji 幻: phantasm. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 幻
- Meaning
- phantasm
- Japanese school grade
- Secondary school
- JLPT in this dataset
- Not specified
- Phrases with audio
- 4
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
我々が個性的に深ければ深いほど、幻想的ということができる。
われわれがこせいてきにふければふかいほど、げんそうてきということができる。
The deeper our individuality goes, the more fantastical we can say it becomes.
Чем глубже наша индивидуальность, тем больше можно назвать нас фантастическими.
行為を離れた直観という如きは、抽象的に考えられたものか、然らざれば幻想に過ぎない。
こういをはなれたちょっかんというごときは、ちゅうしょうてきにかんがえられたものか、しからざればげんそうにすぎない。
Something like intuition apart from action is either conceived abstractly or else is nothing but illusion.
Интуиция, оторванная от действия, — это либо нечто, мыслимое абстрактно, либо всего лишь иллюзия.
そこにはいつも無限なる方向があり、無限に幻想的でなければならない。
そこにはいつもむげんなるほうこうがあり、むげんにげんそうてきでなければならない。
There is always an infinite direction there, and it must always be infinitely fantastical.
Там всегда есть бесконечное направление, и оно должно быть бесконечно фантастичным.
しかもそれは虚幻の伴子たる意識的自己ということではなく、
しかもそれはうろまぼろしのともこたるいしきてきじこということではなく、