KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

JLPT N3 Japanese phrases — page 12

Japanese phrases classified as JLPT N3, with readings, translations and Common Voice audio. Each phrase is classified by its most difficult kanji.

1638 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.

このははかさかさ、きはごとんごとんとなりました
わるいくせはなかなかなおらない
Bad habits are hard to break.
Дурные привычки исправляются с трудом.
のりたいばすがめのまえでさっていく
The bus I want to take is leaving right before my eyes.
Автобус, на который я хочу сесть, уезжает прямо у меня на глазах.
やつがでぃれくたーとわかっただけでわごんまちだわ
くーぽんきりとったら、どっかいった
あいすはそーだみのあいす。これもきまっていた。
りみったーをかいじょすればどこまでもいける
If you remove the limiter, you can go anywhere.
Если снять ограничитель, можно дойти куда угодно
いえのなかだからってふくぐらいきてくれ
Just because you're in the house, please wear some clothes.
Даже если ты дома, оденься хотя бы во что-нибудь.
でーたさいえんすにゅうもんをしっていますか
Do you know the Data Science Introduction?
Вы знаете «Введение в науку о данных»?
いとせずばずってびびる
Unexpectedly went viral and got nervous.
Случайно стал вирусным и струхнул.
うそだろうときもちのいいこといってればにんきしゃ
People get popular by saying nice things, even if they're lies.
Кто говорит приятное, пусть даже ложь, тот и популярен
おそらくひんしつにはもんだいないとおもうよ
I think there's probably no problem with the quality.
Думаю, с качеством, наверное, проблем нет.
きょうのおひるなににしようかなー?
What should I have for lunch today?
Что бы мне съесть сегодня на обед?
きみはいない。それはじじつだ。まさしくりかいしている。
You're not here. That's a fact. I understand correctly.
Тебя нет. Это факт. Я понимаю это правильно.
いまだになにもわかっていない、ということになりそうです
It seems like I don't understand anything yet.
Похоже, выходит, что я до сих пор ничего не понимаю.
おんせいでーたをもちいてがくしゅうします。
We learn using audio data.
Мы учимся, используя аудиоданные.
まだがすかるのしゅとはあんたななりぼである
こともなげにほーむらんうつよなあ
Hitting a home run so casually, huh.
Бьёт хоумраны, как будто это ничего не стоит.
なにのもんだいもかいけつされないままとうじつをむかえた
We came to the day with nothing solved.
Так ничего и не решив, мы дожили до этого дня.
ただぐらうんどをあるきまわってるだけでぼーるにさわっていない
もう、じかんか。あたまをあげて、まわれみぎをして、かいじょうにかおをむける。
Well, time already. I lift my head, turn around, and face the venue.
Уже пора. Поднимаю голову, поворачиваюсь кругом и обращаю лицо к залу.
なおしんにつくられたものからつくるものへではなくて、つくられたものからつくられたものへである。
このどうが、はぷにんぐをよそおってるけどしこんでるのがばればれ