KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

なるほど (なるほど) — now I understand

なるほど (なるほど): now I understand. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
なるほど
Reading
なるほど
English meaning
now I understand
Russian meaning
понятно; действительно
JLPT in this dataset
N4
Phrases with audio
21

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

なるほど、なにいってるのかわからん
I see, I don't understand what you're saying.
Ясно, не понимаю, что ты говоришь.
なるほど、やっといまこのしすてむのつかいかたをりかいしました。
I see, finally I understand how to use this system.
Понятно, наконец-то я понял, как пользоваться этой системой.
なるほどそれでいちおうのいみはつうじても、
Even if that makes the meaning come through to some extent,
Допустим, в общих чертах смысл так и понятен, но
なるほど、それはもうてんだった
I see, that was a blind spot.
Ах вот как, это было слепое пятно.
なるほどこりゃもっともだ
Right, that's most reasonable.
Да уж, это вполне справедливо.