小説 (しょうせつ) — novel
小説 (しょうせつ): novel. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 小説
- Reading
- しょうせつ
- English meaning
- novel
- Russian meaning
- роман
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 15
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
青春ものなのにシュールで笑える小説
せいしゅんものなのにしゅーるでわらえるしょうせつ
A coming-of-age novel that's surreal and funny, even though it's a youth story.
Роман о юности, а сюрреалистичный и смешной.
この小説は心の機微をよく表現できている
このしょうせつはこころのきびをよくひょうげんできている
This novel expresses the subtleties of the human heart well.
Этот роман хорошо передаёт тонкости души.
辞書引きながら小説を読みます
じしょびきながらしょうせつをよみます
I read novels while looking up words in a dictionary.
Читаю роман, заглядывая в словарь.
小説を読みふけるのも、書く訓練のひとつだよ。
しょうせつをよみふけるのも、かくくんれんのひとつだよ。
Reading novels is also one kind of writing training.
Зачитываться романами — тоже одна из тренировок письма.
小説家になるよ。
しょうせつかになるよ。
パソコンを買ったので、ためしに小説でも書いてみる
ぱそこんをかったので、ためしにしょうせつでもかいてみる
高校生のころは電車に揺られながら、いつも小説を読んでいた
こうこうせいのころはでんしゃにゆられながら、いつもしょうせつをよんでいた
むかし読んだ小説をいま読むと印象が変わる
むかしよんだしょうせつをいまよむといんしょうがかわる
When I read a novel I read long ago again, the impression changes.
Когда перечитываешь роман, прочитанный давным-давно, впечатление меняется.
マイナーな作家だが、どの小説も味わい深くてお気に入りだ
まいなーなさっかだが、どのしょうせつもあじわいぶかくておきにいりだ
A minor author, but every novel is profound and a favorite.
Писатель малоизвестный, но все его романы глубокие, мне нравятся.
小説を書きます。
しょうせつをかきます。
小説を選びました。
しょうせつをえらびました。
何度も読み返したくなるほど好きな小説
なんどもよみかえしたくなるほどすきなしょうせつ