KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

機械 (きかい) — machine, mechanism

機械 (きかい): machine, mechanism. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
機械
Reading
きかい
English meaning
machine, mechanism
Russian meaning
машина, механизм
JLPT in this dataset
N3
Phrases with audio
14

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

きかいてきでも、ごうもくてきてきでもあることはできない。
It cannot be mechanical or purposive.
Она не может быть ни механической, ни целесообразной.
せいぶつてきせいめいといえども、たんにきかいてきでもなければごうもくてきてきでもない。
Biological life is neither merely mechanical nor purposive.
Даже биологическая жизнь не просто механична и не просто целесообразна.
それはきかいてきにはたらくのではなく、ごうもくてきてきにはたらくのでもない。
It does not work mechanically nor does it work purposively.
Оно действует не механически и не целесообразно.
このせかいをたのいちとしてきかいてきとかんがえても、またはいちのたとしてごうもくてきてきとかんがえても、
Whether you think of this world mechanically as many into one, or purposively as one into many,
Считаете ли вы этот мир механическим, как многое в одном, или целесообразным, как одно во многом,
たんにきかいてきでもなく、ごうもくてきてきでもなく、いでやてきけいせいでなければならないのである。
われわれのはたらくということは、たんにきかいてきにとかごうもくてきてきにとかいうことでなく、
それはきかいてきでもない、ごうもくてきてきでもない、しかしてそれがしんにろんりてきということである。