壊れる (こわれる) — to be broken
壊れる (こわれる): to be broken. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 壊れる
- Reading
- こわれる
- English meaning
- to be broken
- Russian meaning
- ломаться, разбиваться
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 14
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
本当に手入れしないと壊れそう
ほんとうにていれしないとこわれそう
If you don't really maintain it, it will break.
Если по-настоящему не ухаживать, кажется, сломается.
さすが国産、なかなか壊れない
さすがこくさん、なかなかこわれない
As expected of domestic products, it rarely breaks.
Всё-таки отечественное, ломается не так просто.
安い家電は壊れやすいからコスパ微妙
やすいかでんはこわれやすいからこすぱびみょう
Cheap appliances break easily, so the value for money is questionable.
Дешёвая бытовая техника легко ломается, так что соотношение цены и качества сомнительное.
ちゃんとプチプチあるし壊れてない
ちゃんとぷちぷちあるしこわれてない
It has bubble wrap and isn't broken
Пупырчатая плёнка на месте, и не сломано.
おもしろそうだけどすぐ壊れそう
おもしろそうだけどすぐこわれそう
It looks fun but seems like it'll break easily
Выглядит интересно, но, кажется, быстро сломается.
中身が壊れてなければ文句は言わないよ
なかみがこわれてなければもんくはいわないよ
長く使ってきたイヤホンがとうとう壊れた
ながくつかってきたいやほんがとうとうこわれた
印刷機が壊れた
いんさつきがこわれた
The printer broke.
Принтер сломался.
洗濯機が壊れた。
せんたくきがこわれた。
国家や物事が内側から壊れてなくなること。
こっかやものごとがうちがわからこわれてなくなること。
時計が壊れた
とけいがこわれた
機械が壊れた。
きかいがこわれた。