# 壊れる (こわれる) — to be broken

壊れる (こわれる): to be broken. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E5%A3%8A%E3%82%8C%E3%82%8B-to-be-broken/

- Word: 壊れる
- Reading: こわれる
- English meaning: to be broken
- Russian meaning: ломаться, разбиваться
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 14

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 本当に手入れしないと壊れそう

Reading: ほんとうにていれしないとこわれそう
English: If you don't really maintain it, it will break.
Russian: Если по-настоящему не ухаживать, кажется, сломается.
Dataset level: N1; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32385263.mp3)

### さすが国産、なかなか壊れない

Reading: さすがこくさん、なかなかこわれない
English: As expected of domestic products, it rarely breaks.
Russian: Всё-таки отечественное, ломается не так просто.
Dataset level: N1; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30715453.mp3)

### 安い家電は壊れやすいからコスパ微妙

Reading: やすいかでんはこわれやすいからこすぱびみょう
English: Cheap appliances break easily, so the value for money is questionable.
Russian: Дешёвая бытовая техника легко ломается, так что соотношение цены и качества сомнительное.
Dataset level: N1; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30699874.mp3)

### ちゃんとプチプチあるし壊れてない

Reading: ちゃんとぷちぷちあるしこわれてない
English: It has bubble wrap and isn't broken
Russian: Пупырчатая плёнка на месте, и не сломано.
Dataset level: N1; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31480989.mp3)

### おもしろそうだけどすぐ壊れそう

Reading: おもしろそうだけどすぐこわれそう
English: It looks fun but seems like it'll break easily
Russian: Выглядит интересно, но, кажется, быстро сломается.
Dataset level: N1; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31939483.mp3)

### 中身が壊れてなければ文句は言わないよ

Reading: なかみがこわれてなければもんくはいわないよ
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30715535.mp3)

### 長く使ってきたイヤホンがとうとう壊れた

Reading: ながくつかってきたいやほんがとうとうこわれた
Dataset level: N1; audio: 6.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36940177.mp3)

### 印刷機が壊れた

Reading: いんさつきがこわれた
English: The printer broke.
Russian: Принтер сломался.
Dataset level: N1; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39050893.mp3)

### 洗濯機が壊れた。

Reading: せんたくきがこわれた。
Dataset level: N1; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45146415.mp3)

### 国家や物事が内側から壊れてなくなること。

Reading: こっかやものごとがうちがわからこわれてなくなること。
Dataset level: N1; audio: 5.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45130385.mp3)

### 時計が壊れた

Reading: とけいがこわれた
Dataset level: N1; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41866582.mp3)

### 機械が壊れた。

Reading: きかいがこわれた。
Dataset level: N1; audio: 2.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45144645.mp3)


## Related entries

- [Kanji 壊: demolition](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%A3%8A/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
