KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

形式 (けいしき) — form, formality, format, math expression

形式 (けいしき): form, formality, format, math expression. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
形式
Reading
けいしき
English meaning
form, formality, format, math expression
Russian meaning
форма, формальность
JLPT in this dataset
N2
Phrases with audio
9

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

ちせいはにんげんのこういのよりたかいけいしきをかのうにするのである。
Intelligence enables a higher form of human action.
Разум делает возможной более высокую форму человеческого действия.
しかしけいしきろんりがこういてきちょっかんてきなれきしてきけいせいさようのそとにあって、
But formal logic exists outside of active, intuitive, historical formative action,
Но формальная логика, находясь вне действенно-интуитивного исторического формообразования,
しからざればたんなるけいしきたるにすぎない。
If not, it's nothing but mere form.
Иначе это всего лишь простая форма.
そのこういてきちょっかんてきなるかくをじょきょすればけいしきろんりてきとなるのである。
Remove the actionally intuitive core and it becomes formally logical.
Если убрать это деятельное интуитивное ядро, получится формальная логика.