# 形式 (けいしき) — form, formality, format, math expression

形式 (けいしき): form, formality, format, math expression. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E5%BD%A2%E5%BC%8F-form/

- Word: 形式
- Reading: けいしき
- English meaning: form, formality, format, math expression
- Russian meaning: форма, формальность
- JLPT in this dataset: N2
- Phrases with audio: 9

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 知性は人間の行為のより高い形式を可能にするのである。

Reading: ちせいはにんげんのこういのよりたかいけいしきをかのうにするのである。
English: Intelligence enables a higher form of human action.
Russian: Разум делает возможной более высокую форму человеческого действия.
Dataset level: N1; audio: 5.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31818808.mp3)

### しかし形式論理が行為的直観的な歴史的形成作用の外にあって、

Reading: しかしけいしきろんりがこういてきちょっかんてきなれきしてきけいせいさようのそとにあって、
English: But formal logic exists outside of active, intuitive, historical formative action,
Russian: Но формальная логика, находясь вне действенно-интуитивного исторического формообразования,
Dataset level: N1; audio: 6.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36326074.mp3)

### 然らざれば単なる形式たるに過ぎない。

Reading: しからざればたんなるけいしきたるにすぎない。
English: If not, it's nothing but mere form.
Russian: Иначе это всего лишь простая форма.
Dataset level: N2; audio: 4.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30687159.mp3)

### かかる世界の自己形成の抽象的形式が、いわゆる論理的形式と考えられるものである。

Reading: かかるせかいのじこけいせいのちゅうしょうてきけいしきが、いわゆるろんりてきけいしきとかんがえられるものである。
Dataset level: N1; audio: 7.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36332752.mp3)

### 世界の意識面的形成として、知識は形式論理的でなければならない。

Reading: せかいのいしきめんてきけいせいとして、ちしきはけいしきろんりてきでなければならない。
Dataset level: N1; audio: 6.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37403186.mp3)

### これが我々の生活の根本的な形式である。

Reading: これがわれわれのせいかつのこんぽんてきなけいしきである。
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36357977.mp3)

### 当為といっても行為的実現を離れてはただ形式的たるに過ぎない。

Reading: とういといってもこういてきじつげんをはなれてはただけいしきてきたるにすぎない。
Dataset level: N1; audio: 7.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37112670.mp3)

### 形式や手続きが複雑で面倒なこと。

Reading: けいしきやてつづきがふくざつでめんどうなこと。
Dataset level: N2; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44823376.mp3)

### その行為的直観的なる核を除去すれば形式論理的となるのである。

Reading: そのこういてきちょっかんてきなるかくをじょきょすればけいしきろんりてきとなるのである。
English: Remove the actionally intuitive core and it becomes formally logical.
Russian: Если убрать это деятельное интуитивное ядро, получится формальная логика.
Dataset level: N1; audio: 4.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_28523678.mp3)


## Related entries

- [Kanji 形: shape](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%BD%A2/)
- [Kanji 式: style](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%BC%8F/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
