芸術 (げいじゅつ) — (fine) art, the arts
芸術 (げいじゅつ): (fine) art, the arts. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 芸術
- Reading
- げいじゅつ
- English meaning
- (fine) art, the arts
- Russian meaning
- искусство, изобразительное искусство
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 14
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
かかる意味において、芸術も具体的論理的である。
かかるいみにおいて、げいじゅつもぐたいてきろんりてきである。
Art is concrete logical in this sense.
В таком смысле и искусство конкретно и логично.
芸術も理性的でなければならない。
げいじゅつもりせいてきでなければならない。
Art must also be rational.
Искусство тоже должно быть разумным.
芸術とはその一方向への極限とも考えられるであろう。
げいじゅつとはそのいちほうこうへのきょくげんともかんがえられるであろう。
Art could also be thought of as the extreme in that one direction.
Искусство можно считать пределом в этом одном направлении.
私はまず愛を出発点として芸術を考えて見る。
わたしはまずあいをしゅっぱつてんとしてげいじゅつをかんがえてみる。
芸術は非論理的と考えられる。
げいじゅつはひろんりてきとかんがえられる。
Art is considered non-logical.
Искусство считается нелогичным.
道徳学、芸術学、宗教学等の存在はそのことを示している。
どうとくがく、げいじゅつがく、しゅうきょうがくとうのそんざいはそのことをしめしている。
The existence of moral science, art science, religion science, and so on demonstrates this.
Существование этики, науки об искусстве, религиоведения и прочего показывает это.
芸術も具体的論理的という所以である。
げいじゅつもぐたいてきろんりてきというゆえんである。
芸術的直観もその一方向として含まれなければならない。
げいじゅつてきちょっかんもそのいちほうこうとしてふくまれなければならない。
幾度かいうのであるが、私の行為的直観とは本能的とか芸術的とかいうことではない。
いくどかいうのであるが、わたしのこういてきちょっかんとはほんのうてきとかげいじゅつてきとかいうことではない。
As I've said several times, my action-based intuition is not instinctive or artistic.
Я уже не раз говорил: моя интуиция действия не означает ни инстинктивности, ни художественности.
芸術や学問も、かかる立場においてイデヤ的形成作用たるかぎり、
げいじゅつやがくもんも、かかるたちばにおいていでやてきけいせいさようたるかぎり、
Art and learning, as ideal formative action in such a position,
Поскольку искусство и наука в такой позиции являются идеальным формирующим действием,
芸術は創造だ。
げいじゅつはそうぞうだ。
芸術という如きものも、矛盾的自己同一的な社会の自己形成作用として生れるのである。
げいじゅつというごときものも、むじゅんてきじこどういつてきなしゃかいのじこけいせいさようとしてうまれるのである。