Kanji › JLPT N1 › 称 Kanji 称: appellation Kanji 称: appellation. JLPT N1. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
Kanji 称
Meaning appellation
Japanese school grade Secondary school
JLPT in this dataset N1
Phrases with audio 13 The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
More entries with audio Example sentences ▶ 環境のかような性質はその世界性格と称することができる。
かんきょうのかようなせいしつはそのせかいせいかくとしょうすることができる。
Such a nature of the environment can be called its world character.
Такую природу среды можно назвать её мировым характером.
▶ ポケモンはポケットモンスターの略称です。
ぽけもんはぽけっともんすたーのりゃくしょうです。
Pokémon is short for Pocket Monsters.
«Покемон» — сокращение от «Покет Монстерс».
▶ それは前の意味における常識と区別して特に「良識」と称することができる。
それはまえのいみにおけるじょうしきとくべつしてとくに「りょうしき」としょうすることができる。
That can be specifically called "good sense" to distinguish it from common sense in the previous meaning.
Это можно особо назвать «здравомыслием», отличая от здравого смысла в прежнем значении.
▶ ゲームの最高難易度の呼称は、ゲームによってかなりばらばらである。
げーむのさいこうなんいどのこしょうは、げーむによってかなりばらばらである。
The name of the highest difficulty in games varies quite a bit depending on the game.
Название самой высокой сложности в играх довольно сильно различается от игры к игре.
▶ 素晴らしいと称賛する
すばらしいとしょうさんする
Praising it as wonderful.
Хвалить: «Великолепно!»
▶ 東方にある太陽が昇る地のこと。また、日本の異称。
とうほうにあるたいようがのぼるちのこと。また、にっぽんのいしょう。
▶ 哲学はしばしば無前提の学と称せられている。
てつがくはしばしばむぜんていのがくとしょうせられている。
▶ 古く中国人が南方や北方の異民族をさげすんで称したもの。
ふるくちゅうごくじんがなんぽうやほっぽうのいみんぞくをさげすんでしょうしたもの。
▶ そして、彼女がこの地位に満足していないと称しているのは、思い上りにほかならなかった。
そして、かのじょがこのちいにまんぞくしていないとしょうしているのは、おもいのぼりにほかならなかった。
▶ 漢字を構成する部首の総称。
かんじをこうせいするぶしゅのそうしょう。
▶ 昔の中国の都から遠く離れた四方の異民族の総称。
むかしのちゅうごくのとからとおくはなれたしほうのいみんぞくのそうしょう。
▶ 表現行列の指標表を分子の対称性を表す点群の指標表を用いて既約表現へ分解する
ひょうげんぎょうれつのしひょうひょうをぶんしのたいしょうせいをあらわすてんぐんのしひょうひょうをもちいてすんでやくひょうげんへぶんかいする
Decompose the character table of the representation matrix into irreducible representations using the character table of the point group representing the molecule's symmetry.
Таблицу характеров матрицы представления разлагают на неприводимые представления с помощью таблицы характеров точечной группы, выражающей симметрию молекулы.
Show more (1)