KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 永: eternity

Kanji 永: eternity. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
永
Meaning
eternity
Japanese school grade
5
JLPT in this dataset
N2
Phrases with audio
12

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

まあきをながくねこのじせつをまつがよかろう
Well, wait patiently for the cat's season.
Что ж, лучше терпеливо ждать кошачьего сезона
えいえんにおわらないたび
An eternal journey that never ends.
Путешествие, которое никогда не кончается.
しかも、かなりながいまそうおもっていたのです
Yet I thought that way for quite a long time.
И притом я довольно долго так думал.
たいようはえいえんにしずむことはなさそうだった
The sun seemed like it would never set.
Казалось, что солнце никогда не сядет.
ときのしゅんかんにおいてえいえんにふれるというのは、しゅんかんがしゅんかんとしてしんのしゅんかんとなればなるほど、
えいえんとおわらないきが
It feels like it will never end eternally.
Кажется, это никогда-никогда не кончится.
しかし、このぷろやきゅうぶーむも、えいきゅうにつづくとはかぎらぬ。
But this pro baseball boom may not continue forever.
Но и этот бум профессионального бейсбола не обязательно продлится вечно.
ゆーくりっどきかがくにおいて、まじわるふたつのちょくせんは、こうてんをさかいにむげんにえいえんにはなれていく。
In Euclidean geometry, two intersecting lines separate infinitely and eternally from their intersection point.
В евклидовой геометрии две пересекающиеся прямые от точки пересечения бесконечно и вечно расходятся.
もりながのおいしいぎゅうにゅうはこいあおいろにぎゅうにゅうびんをあしらったでざいんのぱっくぎゅうにゅうである
Morinaga's delicious milk is a pack milk with a design featuring a milk bottle in deep blue.
Вкусное молоко «Моринага» — молоко в пакете с дизайном в виде молочной бутылки на тёмно-синем фоне.