Kanji 下: below
Kanji 下: below. JLPT N5. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 下
- Meaning
- below
- Japanese school grade
- 1
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 149
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
これで下校とする。
これでげこうとする。
That's all for school today.
На этом занятия в школе на сегодня закончены.
下がったら買えばいい
さがったらかえばいい
I'll buy it once the price drops.
Подешевеет — тогда и куплю
下向いて長い時間やるのキツい
げこういてながいじかんやるのきつい
It's tough to do for a long time looking down.
Тяжело долго делать, глядя вниз.
最近雨が多くて気分が下がる。
さいきんあめがおおくてきぶんがさがる。
There's been a lot of rain lately and my mood is down.
В последнее время много дождей, и настроение падает.
公園に二人の女の子と三人の男の子がいて、四人大人が見守っている昼下がり
こうえんにににんのおんなのことさんにんのおとこのこがいて、よんにんおとながみまもっているひるさがり
In the park there were two girls and three boys, with four adults watching over them.
Время после полудня: в парке две девочки и три мальчика, а четверо взрослых присматривают за ними.
体育館へ移動するから、廊下へ並んでくれ。
たいいくかんへいどうするから、ろうかへならんでくれ。
We're moving to the gymnasium, so please line up in the hallway.
Переходим в спортзал — выстройтесь в коридоре.
トップのリーダーは犬の行動学ではアルファと呼ばれ、以下ベータ、ガンマと続きます。
とっぷのりーだーはいぬのこうどうがくではあるふぁとよばれ、いかべーた、がんまとつづきます。
The top leader is called alpha in dog behavior, followed by beta and gamma.
Главного вожака в поведении собак называют альфой, затем идут бета, гамма и так далее.
私は約束を守ります。私を、三日間だけ許して下さい。妹が、私の帰りを待っているのだ。
わたしはやくそくをまもります。わたしを、さんにちかんだけゆるしてください。いもうとが、わたしのかえりをまっているのだ。
I keep my promise. Please forgive me for just three days. My younger sister is waiting for me to come home.
Я сдержу слово. Отпустите меня всего на три дня. Сестра ждёт моего возвращения.
私は階段を下りる。
わたしはかいだんをおりる。
I go down the stairs.
Я спускаюсь по лестнице.
ただしそうすると、下の句が耳遠くなって、意味の通りが悪くなる
ただしそうすると、しものくがみみどおくなって、いみのとおりがわるくなる
If I do that, though, the second line of verse becomes hard to hear and the meaning doesn't flow well.
Только тогда вторая строка стиха плохо слышна, и смысл хуже доходит.
下旬はいつも閉店セールやってる
げじゅんはいつもへいてんせーるやってる
The latter part of the month always has clearance sales.
В конце месяца всегда идёт распродажа по случаю закрытия
夏から連敗しまくっていつの間にか最下位
なつかられんぱいしまくっていつのまにかさいかい
After losing games since summer, we ended up in last place before we knew it
С лета проигрывали подряд и незаметно оказались на последнем месте.