山 (やま) — mountain
山 (やま): mountain. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 山
- Reading
- やま
- English meaning
- mountain
- Russian meaning
- гора
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 47
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
時間なんて山ほどあった
じかんなんてやまほどあった
I had loads of time.
Времени было хоть отбавляй.
もう見たくないトラウマの山
もうみたくないとらうまのやま
Mountains of trauma I don't want to see anymore.
Гора травм, на которые больше не хочется смотреть.
日本で一番高い山はなーんだ
にっぽんでいちばんたかいやまはなーんだ
What is the highest mountain in Japan?
Какая самая высокая гора в Японии?
非常に山に縁のあるような感じがしますが、
ひじょうにやまにえんのあるようなかんじがしますが、
It seems to have a deep connection to mountains,
Кажется, у него очень глубокая связь с горами,
繰り返し、飽きることなく、何度も穴を掘り、山を作った
くりかえし、あきることなく、なんどもあなをほり、やまをつくった
Repeatedly, without tiring, we dug holes and made mountains many times.
Снова и снова, не уставая, мы копали ямы и насыпали горки.
山の中にトンネルを掘ろうとした、互いに山の反対側から穴を掘り進める
やまのなかにとんねるをほろうとした、たがいにやまのはんたいがわからあなをほりすすめる
They tried to dig a tunnel through the mountain, digging from both sides of the mountain.
Они пытались прорыть туннель в горе, продвигая выработку навстречу друг другу с противоположных сторон.
富士山にも負けないくらい立派な山を作った
ふじさんにもまけないくらいりっぱなやまをつくった
I made a mountain as splendid as Fuji, rivaling it.
Я сделал гору, достойную Фудзи, не уступающую ей.
ただの山だった場所に完璧な箱庭を造り上げた
ただのやまだったばしょにかんぺきなはこにわをつくりあげた
Built a perfect miniature landscape on what was just a mountain.
На месте простой горы построили идеальный сад-миниатюру.
あの山は携帯つながらないから注意が必要
あのやまはけいたいつながらないからちゅういがひつよう
That mountain doesn't have cell service, so be careful.
На той горе нет связи, так что будь осторожен.
このように、私は、山より川に因縁があり、川を愛しますので、
このように、わたしは、やまよりかわにいんねんがあり、かわをあいしますので、
Like this, I have a connection to rivers over mountains and love rivers, so
Так что у меня с реками связь больше, чем с горами, и я люблю реки, поэтому
トンネルを掘り進む方向を誤って、山が崩れるイメージなんて一切ない
とんねるをほりすすむほうこうをあやまって、やまがくずれるいめーじなんていっさいない
I have no image of digging a tunnel in the wrong direction and the mountain collapsing.
Никакой картины, как копают тоннель не в том направлении и гора обваливается, у меня нет.
まだ消費しきれず山ほど残ってる
まだしょうひしきれずやまほどのこってる
Still, I haven't consumed everything and there's a lot left.
Ещё не успел всё потребить, и осталась целая гора.