つまらない (つまらない) — boring
つまらない (つまらない): boring. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- つまらない
- Reading
- つまらない
- English meaning
- boring
- Russian meaning
- скучный
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 13
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
つまらなそうにテレビを見てる
つまらなそうにてれびをみてる
He looked at the television looking bored.
Он смотрит телевизор, будто ему скучно.
本を読むときつまらないと感じても、最後まで目を通すようにしてる
ほんをよむときつまらないとかんじても、さいごまでめをとおすようにしてる
Even when I think a book is boring while reading, I try to read to the end.
Даже если книга кажется скучной, я стараюсь дочитать её до конца.
趣味から仕事になったらつまらない
しゅみからしごとになったらつまらない
When a hobby becomes work, it becomes boring.
Когда хобби становится работой, оно становится скучным.
つくづく、つまらない装飾だと思い、
つくづく、つまらないそうしょくだとおもい、
I thought, really, what a dull decoration,
Я подумал: какое же пустое украшение…
漫才のネタがことごとくつまらない
まんざいのねたがことごとくつまらない
The comedy sketches are all boring.
Все скетчи в мандзай одинаково скучные
話に特徴だそうとしてつまらなくなるパターン
はなしにとくちょうだそうとしてつまらなくなるぱたーん
The pattern of trying to make the story special and ending up boring.
Тот случай, когда хочешь сделать рассказ особенным, а выходит скучно
ごみを路上に捨てる人は、どうせつまらない人生を送るんだろうな。
ごみをろじょうにすてるひとは、どうせつまらないじんせいをおくるんだろうな。
A person who litters on the street must live a pathetic life.
Кто выбрасывает мусор на улицу, наверное, всё равно живёт скучной жизнью.
つまらない課題がたくさんでてしまいやる気が出ない
つまらないかだいがたくさんでてしまいやるきがでない
つまらないものや、役に立たない無用なもののたとえ。
つまらないものや、やくにたたないむようなもののたとえ。
友達につまらない話を聞きました。
ともだちにつまらないはなしをききました。
つまらないものですけど、どうぞ。
つまらないものですけど、どうぞ。
It's nothing special, but please help yourself.
Это пустяк, но, пожалуйста, возьмите.
この本はつまらないです。
このほんはつまらないです。