KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

解決 (かいけつ) — settlement, solution, resolution

解決 (かいけつ): settlement, solution, resolution. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
解決
Reading
かいけつ
English meaning
settlement, solution, resolution
Russian meaning
решение, разрешение
JLPT in this dataset
N3
Phrases with audio
13

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

みんながやればすぐにかいけつするんだが
If everyone did it, it would be solved quickly.
Если бы все это делали, всё бы быстро решилось.
ふたつのかだいをいっぺんにかいけつするあいであ
An idea that solves two issues at once.
Идея, решающая сразу две задачи.
じたいはすでにかいけつされた、とのみかたをしめしている
The situation has already been resolved, showing such a view.
Он выражает мнение, что ситуация уже разрешена.
えいようふそくはじすいすればわりとかいけつする
Nutritional deficiency is mostly solved if you cook for yourself.
Нехватку питательных веществ вполне решает домашняя готовка.
なにのもんだいもかいけつされないままとうじつをむかえた
We came to the day with nothing solved.
Так ничего и не решив, мы дожили до этого дня.
わざわいをねこそぎのぞきさること。もんだいをこんぽんからかいけつするたとえ。
To thoroughly remove misfortune. A metaphor for solving a problem at its root.
Полностью искоренить беду. Образно: решить проблему в корне.