KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

意見 (いけん) — opinion

意見 (いけん): opinion. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
意見
Reading
いけん
English meaning
opinion
Russian meaning
мнение
JLPT in this dataset
N4
Phrases with audio
19

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

あんちのいけんはきにするな
Don't worry about what the haters say.
Не обращай внимания на мнение хейтеров.
ふぁんのいけんにながされるな
Don't be swayed by fan opinions.
Не поддавайся мнению фанатов.
じぶんたちのいけんがさいようされなくてもなげやりにならない
Not giving up even if our opinions aren't adopted.
Не опускать руки, даже если наше мнение не приняли
ゆうのうなひとのいけんをいじでもきかないたいぷ
The type of person who stubbornly won't listen to talented people's opinions.
Тип человека, который из упрямства не слушает мнение способных людей
ここでどうどうといけんするゆうきがすごい
It's amazing that he has the courage to speak his opinion openly here.
Поразительно, что у него хватает смелости открыто высказать здесь своё мнение
わかいぎちょうがそつなくいけんをとりまとめる
A young chairman skillfully compiles the opinions.
Молодой председатель ловко сводит мнения воедино.
これにはさんせいしたものもだいぶありましたが、わたしのしゅじんははんたいのいけんをのべました。
Many agreed with this, but my husband expressed a dissenting opinion.
С этим согласились многие, но мой муж высказал противоположное мнение.
けいえいほうしんをめぐり、いけんがわかれた
Opinions were divided over management policy.
Мнения разошлись по поводу политики управления.