KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

どこ (どこ) — where

どこ (どこ): where. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
どこ
Reading
どこ
English meaning
where
Russian meaning
где
JLPT in this dataset
N5
Phrases with audio
190

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

ひとはどこからかやってきた
People came from somewhere.
Люди откуда-то пришли.
どこかからみられているようなきがする。
I feel like I'm being watched from somewhere.
Такое чувство, что за мной откуда-то наблюдают.
おくたごんって、どこなの
Where is the Octagon?
А где этот Октагон?
こんなふくどこでうってんだよ
Where do they even sell clothes like this?
Где вообще продают такую одежду?
ほーむがたくさんあって、どこにいけばよいのかわかりません。
There are many platforms and I don't know which way to go.
Платформ много, не понимаю, куда идти.
かくいうのは、われわれにんげんはどこまでもしゃかいてきということでなければならない。
This is to say that we humans must be social all the way through.
Это значит, что мы, люди, должны быть общественными до конца.
でじたるかがすすんだとして、どこまでのうさぎょうをしょうりょくかできるのか。
Digitalization has advanced, but how much can agricultural work really be labor-saving?
Допустим, цифровизация продвинулась, но насколько можно облегчить сельскохозяйственный труд?
どこにしっとするようそがあるのか
Where is there something to be jealous about?
Чему тут вообще завидовать?
われわれはこれにたいしてどこまでもたいりつてきである。
We are always in opposition to this.
Мы всегда находимся в противоположности к этому.
しゃかいはどこまでもぶっしつてきせいさんてきでなければならない。そこにしゃかいのじつざいてききそがある。
Society must be thoroughly material and productive. That's the real basis of society.
Общество должно быть до конца материально-производительным. В этом его реальная основа.
かんきょうというものも、どこまでもれきしてきにつくられたものでなければならない。
Even what we call environment must be historically created all the way.
Среда тоже должна быть исторически созданной во всём.
てつがくはげんじつからしゅったつしてどこかたのところへいくのでなく、つねにげんじつへかえってくる。
Philosophy does not depart from reality and go somewhere else, but always returns to reality.
Философия не отправляется от действительности куда-то ещё, а всегда возвращается к действительности.