製作 (せいさく) — manufacture, production
製作 (せいさく): manufacture, production. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 製作
- Reading
- せいさく
- English meaning
- manufacture, production
- Russian meaning
- производство, изготовление
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 6
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
手は運動の機関であり把握の機関であると共に、製作の道具であるのである。
てはうんどうのきかんでありはあくのきかんであるとともに、せいさくのどうぐであるのである。
The hand is an organ of action and an organ of grasping, and at the same time a tool of manufacture.
Рука — орган движения и орган схватывания, а вместе с тем и орудие изготовления.
我々の個人的自覚は製作より起るのである。
われわれのこじんてきじかくはせいさくよりおこるのである。
Our individual consciousness arises from manufacture.
Наше личное самосознание возникает из изготовления.
製作といえば、人は唯主観的に物を作ることと考える。
せいさくといえば、ひとはただしゅかんてきにものをつくることとかんがえる。
When we talk about manufacture, people usually think we only make things subjectively.
Говоря об изготовлении, люди обычно думают, что вещи делают лишь субъективно.
我々は行為的直観的に製作するのである、製作は意識的でなければならない。
われわれはこういてきちょっかんてきにせいさくするのである、せいさくはいしきてきでなければならない。
無論かくいうも、我々の製作が自然の作用だなどというのではない。
むろんかくいうも、われわれのせいさくがしぜんのさようだなどというのではない。
番組冒頭を東京ムービー製作のアニメーションで表現する点も共通していた
ばんぐみぼうとうをとうきょうむーびーせいさくのあにめーしょんでひょうげんするてんもきょうつうしていた