KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

性格 (せいかく) — character, personality

性格 (せいかく): character, personality. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
性格
Reading
せいかく
English meaning
character, personality
Russian meaning
характер, личность
JLPT in this dataset
N3
Phrases with audio
12

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

それがわれわれのせいかくとかこせいとかいうものである。
That is what we call personality or individuality.
Это то, что мы называем характером или индивидуальностью.
すてーたすふりわけでせいかくでるよね
Personality comes out in how you allocate your stats.
Характер проявляется в том, как распределяешь характеристики.
かんきょうのかようなせいしつはそのせかいせいかくとしょうすることができる。
Such a nature of the environment can be called its world character.
Такую природу среды можно назвать её мировым характером.
かれのうちきなせいかくとこのぶかつのおちついたふんいきはあっていた
His quiet personality matched the calm atmosphere of this club.
Его застенчивый характер подходил спокойной атмосфере этого клуба
ちせいによってかんきょうのせかいせいかくはあらわわになるのである。
Through intelligence, the world character of the environment becomes apparent.
Благодаря разуму раскрывается мирской характер среды.
せいかくやげんどうがさっぱりしていて、ものごとにこだわらないさま。
Easygoing about personality and behavior, not clinging to things.
Бесхитростный в характере и поведении, не цепляющийся за мелочи.
けつえきがたでせいかくはんだんするのって、かがくてきなこんきょはないんだよね?
There's no scientific basis for determining personality by blood type, right?
У определения характера по группе крови нет научной основы, да?
けつえきがたでせいかくをはんだんするのって、かがくてきなこんきょはないらしいよ。
Apparently there's no scientific basis for judging personality by blood type.
Говорят, у определения характера по группе крови нет научного основания.