KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

式 (しき) — equation, formula, ceremony

式 (しき): equation, formula, ceremony. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
式
Reading
しき
English meaning
equation, formula, ceremony
Russian meaning
уравнение, формула, обряд
JLPT in this dataset
N3
Phrases with audio
9

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

なつやすみにはいってすぐのことだった。しゅうぎょうしきのつぎのひ、なつやすみのしょにち。
It was right after summer vacation started. The day after the closing ceremony, the first day of summer vacation.
Это случилось сразу после начала летних каникул. На следующий день после церемонии закрытия, в первый день каникул.
きょうは、だいがくのにゅうがくしきだ。
Today is the university entrance ceremony.
Сегодня церемония поступления в университет.
じこじしんのなかにじこどういつをもつものとしてすいろんしきてきいっぱんしゃとかんがえられるのである。
As something that has self-identity within itself, it is thought of as an inferential universal.
Как то, что имеет самотождество в самом себе, оно мыслится как умозаключающее всеобщее.
だいがくのにゅうがくしきはとどこおりなくしゅうりょうし、おおくのがくせいがかいじょうをごにした
The university entrance ceremony ended without incident, and many students left the venue.
Церемония поступления в университет прошла без заминок, и многие студенты покинули зал.
にゅうがくしきからかえると、わたしはらんどせるをほうりなげた。
When I got home from the entrance ceremony, I threw my backpack down.
Вернувшись с церемонии поступления в школу, я бросил ранец.
へいかいしきでなきだしたこんぱにおんも、よるのでぃすこぱーてぃーでは、はげしくおどりまくった。
A companion who cried at the closing ceremony danced wildly at the night disco party.
Девушка из персонала, плакавшая на церемонии закрытия, вечером на дискотеке отплясывала вовсю.