入学 (にゅうがく) — to enter school or university
入学 (にゅうがく): to enter school or university. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 入学
- Reading
- にゅうがく
- English meaning
- to enter school or university
- Russian meaning
- поступать в школу или ВУЗ
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 8
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
今日は、大学の入学式だ。
きょうは、だいがくのにゅうがくしきだ。
Today is the university entrance ceremony.
Сегодня церемония поступления в университет.
文学部へ入学する
ぶんがくぶへにゅうがくする
Entering the Faculty of Literature.
Поступаю на литературный факультет.
大学の入学式は滞りなく終了し、多くの学生が会場を後にした
だいがくのにゅうがくしきはとどこおりなくしゅうりょうし、おおくのがくせいがかいじょうをごにした
The university entrance ceremony ended without incident, and many students left the venue.
Церемония поступления в университет прошла без заминок, и многие студенты покинули зал.
彼女は大学に入学したら、親から経済的に独立しようと思っていた。
かのじょはだいがくににゅうがくしたら、おやからけいざいてきにどくりつしようとおもっていた。
夢への一歩を踏み出すべく体験入学に行ってみた
ゆめへのいちほをふみだすべくたいけんにゅうがくにいってみた
入学式から帰ると、私はランドセルを放り投げた。
にゅうがくしきからかえると、わたしはらんどせるをほうりなげた。
When I got home from the entrance ceremony, I threw my backpack down.
Вернувшись с церемонии поступления в школу, я бросил ранец.
入学試験を受けるときより、必死の思いである。
にゅうがくしけんをうけるときより、ひっしのおもいである。
I feel more desperate than when I took the entrance exam.
Я отчаиваюсь сильнее, чем когда сдавал вступительный экзамен.
ペンシルベニア州ピッツバーグのアレゲーニー高校を卒業しカリフォルニア大学バークレー校に入学
ぺんしるべにあしゅうぴっつばーぐのあれげーにーこうこうをそつぎょうしかりふぉるにあだいがくばーくれーこうににゅうがく
After graduating from Allegheny High School in Pittsburgh, Pennsylvania, I entered UC Berkeley in California.
Окончив школу Аллегейни в Питтсбурге, штат Пенсильвания, я поступил в Калифорнийский университет в Беркли.