KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

動き (うごき) — movement, activity, trend, development, change

動き (うごき): movement, activity, trend, development, change. JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
動き
Reading
うごき
English meaning
movement, activity, trend, development, change
Russian meaning
движение, деятельность, тенденция
JLPT in this dataset
N1
Phrases with audio
15

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

えさのとりあいになるとうごきがはやい
When there's competition for food, the movement gets faster.
Когда дерутся за корм, движения становятся быстрыми.
つくられたものからつくるものへとそうぞうてきにうごきいくのである。
Moving creatively from made things to making things.
Творчески движется от созданного к создающему.
わたしのすまーとふぉんは、すぐにねつをもって、うごきがわるくなる。かいかえじなのかなぁ。
My smartphone heats up quickly and starts moving slowly. Is it time to replace it?
Мой смартфон быстро нагревается и начинает тормозить. Может, пора менять?
これまでとはうってかわったするどいうごきにみぶるいする
Trembling at the sharp movements completely different from before.
Дрожь от резких движений, совсем не таких, как раньше.