できる (できる) — to be able to
できる (できる): to be able to. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- できる
- Reading
- できる
- English meaning
- to be able to
- Russian meaning
- мочь, уметь; быть готовым; появиться
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 293
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
できたてほやほやだよ。
できたてほやほやだよ。
It's fresh and hot.
Только что приготовлено, ещё горячее.
やればできるんじゃない。やるんだよ!
やればできるんじゃない。やるんだよ!
It's not that you can do it if you try. You just do it!
Не «получится, если постараться». Просто делай!
もちろんできるさ
もちろんできるさ
Of course I can.
Конечно, смогу.
今度の新製品は期待できるぞ
こんどのしんせいひんはきたいできるぞ
This new product looks promising.
Новинка обещает быть хорошей.
やっと納得できる説明が出てきた
やっとなっとくできるせつめいがでてきた
Finally, a satisfactory explanation came out.
Наконец появилось объяснение, с которым можно согласиться.
サイトの運営者はきちんと管理できているのか?
さいとのうんえいしゃはきちんとかんりできているのか?
Can the site operator manage properly?
Управляет ли оператор сайта как следует?
歩くとポイントがたまりプレゼントに応募できる
あるくとぽいんとがたまりぷれぜんとにおうぼできる
You earn points by walking and can enter them in a raffle for prizes.
За ходьбу копятся баллы, и с ними можно участвовать в розыгрыше подарков.
我々は表現作用的に物を見、表現作用的に物を見るから働くということができるのである。
われわれはひょうげんさようてきにものをみ、ひょうげんさようてきにものをみるからはたらくということができるのである。
We see things expressively, and because we see things expressively, we can say we work.
Мы видим вещи выразительно, и потому, что видим вещи выразительно, можем говорить о том, что действуем.
録音できない
ろくおんできない
Can't record
Записать нельзя.
その底に一を考えることもできず、また多を考えることもできず、
そのそこにいちをかんがえることもできず、またたをかんがえることもできず、
At the bottom, one can neither think the one nor think the many,
В основе нельзя помыслить ни единое, ни многое…
数字と特殊文字は使用できません
すうじととくしゅもじはしようできません
Numbers and special characters cannot be used.
Цифры и специальные символы использовать нельзя.
できたて料理をただ無心で口にかっこむ
できたてりょうりをただむしんでくちにかっこむ
Eating freshly made dishes mindlessly.
Просто бездумно запихивать в рот свежеприготовленные блюда.