Kanji 納: settlement
Kanji 納: settlement. JLPT N1. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 納
- Meaning
- settlement
- Japanese school grade
- 6
- JLPT in this dataset
- N1
- Phrases with audio
- 22
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
やっと納得できる説明が出てきた
やっとなっとくできるせつめいがでてきた
Finally, a satisfactory explanation came out.
Наконец появилось объяснение, с которым можно согласиться.
はじめからその態度なら納得したのに
はじめからそのたいどならなっとくしたのに
If you'd had that attitude from the start, I would have accepted it
Если бы он с самого начала так себя вёл, я бы согласился.
この納豆のネバネバ感、たまらない。
このなっとうのねばねばかん、たまらない。
This natto's stickiness is irresistible.
Эта липкость натто — просто невозможно устоять.
免疫を高めるためとか関係なく納豆を毎日食べてる
めんえきをたかめるためとかかんけいなくなっとうをまいにちたべてる
I eat natto every day regardless of whether it boosts immunity or not.
Ем натто каждый день, независимо от того, укрепляет ли он иммунитет.
多くの場合、納期は遅れます
おおくのばあい、のうきはおくれます
In most cases, deadlines are delayed.
Чаще всего сроки срываются.
やっぱり納豆はおいしいですね
やっぱりなっとうはおいしいですね
Natto is really delicious, isn't it.
Всё-таки натто вкусное.
納得できる製品にはほど遠い
なっとくできるせいひんにはほどとおい
It's far from a product I can be satisfied with.
Это далеко от товара, который меня бы устроил
みそ、納豆などの発酵食品は健康にいい
みそ、なっとうなどのはっこうしょくひんはけんこうにいい
Fermented foods like miso and natto are good for health.
Ферментированные продукты, такие как мисо и натто, полезны для здоровья.
甘納豆はどう?カステラも、パンもあるよ、などと言って騒ぎますので、
あまなっとうはどう?かすてらも、ぱんもあるよ、などといってさわぎますので、
How about sweet adzuki beans? There's castella and bread too, they say, causing a commotion.
Как насчёт сладкой фасоли? Есть и кастелла, и хлеб, — говорят они, шумя,
根拠がないから納得できない
こんきょがないからなっとくできない
Without a basis, I can't be satisfied
Нет оснований, поэтому я не могу согласиться.
そう説明されたけど納得できない
そうせつめいされたけどなっとくできない
納豆をまぜてるとき真顔になるよね
なっとうをまぜてるときまがおになるよね