Kanji 着: don
Kanji 着: don. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 着
- Meaning
- don
- Japanese school grade
- 3
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 98
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
この話、どこにたどり着くんだ?
このはなし、どこにたどりつくんだ?
Where is this conversation going?
К чему приведёт этот разговор?
みんな同じような黒い服を着込んでいる。
みんなおなじようなくろいふくをきこんでいる。
Everyone's dressed in the same kind of black clothes.
Все одеты в похожую чёрную одежду.
そろそろ落ち着くと思ってたのにまだ続いてる
そろそろおちつくとおもってたのにまだつづいてる
I thought it would settle down soon, but it's still going.
Думал, скоро всё уляжется, а оно всё продолжается
そんな薄着で外に出たら体がビックリするぞ
そんなうすぎでそとにでたらからだがびっくりするぞ
If you go outside dressed so lightly, your body will be shocked.
Выйдешь на улицу в такой лёгкой одежде, тело испугается.
スマホの着信音が教室内に響いた
すまほのちゃくしんおんがきょうしつないにひびいた
My phone's ringtone went off in the classroom.
В классе зазвонил рингтон моего телефона.
荷物が届かず先ほどから落ち着かない様子だった
にもつがとどかずさきほどからおちつかないようすだった
The package didn't arrive and I've been uneasy since a while ago.
Посылка не пришла, и он с тех пор был сам не свой.
着眼点はいいんだけど完成しない
ちゃくがんてんはいいんだけどかんせいしない
The point of view is good, but it never gets finished.
Точка зрения хорошая, но дело никак не доходит до конца.
グミの過度な着色は気持ち悪い
ぐみのかどなちゃくしょくはきもちわるい
Gummies that are overly colored look gross.
Слишком яркая окраска мармеладных мишек вызывает отвращение
見ると、上着や靴や財布やネクタイピンは、
みると、うわぎやくつやさいふやねくたいぴんは、
Looking, the jacket, shoes, wallet, and tie pin were
Смотрю — пиджак, ботинки, кошелёк, зажим для галстука…
宝物というのは愛着を感じるかどうかだよ
ほうもつというのはあいちゃくをかんじるかどうかだよ
Treasure is about whether you feel attachment to it.
Сокровище — это то, к чему чувствуешь привязанность
話し合いの席で着信音が響き冷や汗が出た
はなしあいのせきでちゃくしんおんがひびきひやあせがでた
During a discussion, my phone's ringtone went off and I broke into a cold sweat.
Во время переговоров зазвонил телефон, и меня прошиб холодный пот.
ドラマの再放送にチャンネルが落ち着いたとき、
どらまのさいほうそうにちゃんねるがおちついたとき、
When the channel settled on a drama rerun,
Когда переключение каналов остановилось на повторе сериала,