Kanji 圧: pressure
Kanji 圧: pressure. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 圧
- Meaning
- pressure
- Japanese school grade
- 5
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 16
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
広大なひまわり畑に圧倒される
こうだいなひまわりはたけにあっとうされる
Overwhelmed by the vast sunflower field.
Поражаюсь огромному подсолнечному полю.
現実とは我々を包み、我々を圧し来るものでなければならない。
げんじつとはわれわれをつつみ、われわれをおしくるものでなければならない。
Reality must be something that wraps us and presses down on us.
Реальность должна быть тем, что окружает нас и давит на нас.
全体的一は抑圧的である。全体的一は単に超越的である。
ぜんたいてきいちはよくあつてきである。ぜんたいてきいちはたんにちょうえつてきである。
The whole is oppressive. The whole is merely transcendent.
Целое угнетает. Целое лишь трансцендентно.
世界は無限なる圧力を以て我々に臨み来るものである。
せかいはむげんなるあつりょくをもってわれわれにのぞみくるものである。
The world presses upon us with infinite pressure.
Мир обрушивается на нас с бесконечным давлением.
圧倒的に時間が足りない
あっとうてきにじかんがたりない
圧巻とはまさにこのことを言うんだろうな
あっかんとはまさにこのことをいうんだろうな
そこにはどこまでもミトス的に我々を抑圧するものを否定し行かねばならない。
そこにはどこまでもみとすてきにわれわれをよくあつするものをひていしいかねばならない。
あまりに広いホームセンターに圧倒される
あまりにひろいほーむせんたーにあっとうされる
超満員の観客席のファンは、圧倒的に彼女びいきだ。
ちょうまんいんのかんきゃくせきのふぁんは、あっとうてきにかのじょびいきだ。
違反したら即罰金って、なんか高圧的に感じる
いはんしたらそくばっきんって、なんかこうあつてきにかんじる
世界は絶対の過去として必然的に我々を圧して来たる。
せかいはぜったいのかことしてひつぜんてきにわれわれをおしてきたる。
しかし矛盾的自己同一的世界の過去として、単に因果的に、我々を圧するのでない。
しかしむじゅんてきじこどういつてきせかいのかことして、たんにいんがてきに、われわれをあっするのでない。