神話 (しんわ) — myth, legend
神話 (しんわ): myth, legend. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 神話
- Reading
- しんわ
- English meaning
- myth, legend
- Russian meaning
- миф, легенда
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 4
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
神話からの引用らしいがよくわからない
しんわからのいんようらしいがよくわからない
It seems to be a quote from mythology, but I don't understand it well.
Вроде цитата из мифологии, но я не очень понимаю.
女性が政治を浄化すると繰り返し主張されているが、それもまた神話にすぎない。
じょせいがせいじをじょうかするとくりかえししゅちょうされているが、それもまたしんわにすぎない。
It's repeatedly asserted that women purify politics, but that's merely a myth.
Твердят, что женщины очистят политику, но и это лишь миф.
原始社会においては、神話は人間世界を支配する生きた実在であるのである。
げんししゃかいにおいては、しんわはにんげんせかいをしはいするいきたじつざいであるのである。
In primitive society, myth is a living reality that rules the human world.
В первобытном обществе миф — живая реальность, правящая миром людей.
無論、神話は神話でよいのであって、それを排撃したりする必要はない。
むろん、しんわはしんわでよいのであって、それをはいげきしたりするひつようはない。